German-English dictionary »

anstalt meaning in English

GermanEnglish
der Reiseveranstalter [des Reiseveranstalters; die Reiseveranstalter] Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəfɛɐ̯ˌʔanʃtaltɐ]

tour operator◼◼◼noun
[UK: tʊə(r) ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈtʊr ˈɑː.pə.ˌre.tər]

die Reitveranstaltung Substantiv

equestrian event◼◼◼noun

die Rennveranstaltung Substantiv

race meeting◼◼◼noun

die Rentenanstalt Substantiv

life-annuity companynoun

die Rundfunkanstalt Substantiv

broadcasting corporation◼◼◼noun

die Schwimmanstalt Substantiv

swimming bathnoun

die Schwimmanstalten Substantiv

swimming bathsnoun

die Sendeanstalt [der Sendeanstalt; die Sendeanstalten] Substantiv

television [televisions]◼◼◼noun
[UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩]

die Sportveranstaltung [der Sportveranstaltung; die Sportveranstaltungen] Substantiv

sporting event◼◼◼noun

die Strafanstalt [der Strafanstalt; die Strafanstalten] Substantiv
[ˈʃtʀaːfˌʔanʃtalt]

prison [prisons]◼◼◼noun
[UK: ˈprɪz.n̩] [US: ˈprɪz.n̩]

penitentiary [penitentiaries]◼◼◻noun
[UK: ˌpe.nɪ.ˈten.ʃə.ri] [US: ˌpe.nə.ˈten.tʃə.ri]

die Strafanstalten Substantiv

penitentiaries◼◼◼noun
[UK: ˌpe.nɪ.ˈten.ʃə.rɪz] [US: ˌpe.nə.ˈten.tʃə.riz]

die Strafvollzugsanstalt [der Strafvollzugsanstalt; die Strafvollzugsanstalten] Substantiv
[ʃtʀaːffɔlˈʦuːksˌʔanʃtalt]

penal institution◼◼◼noun

die Tanzveranstaltung Substantiv

dance [dances]◼◼◼noun
[UK: dɑːns] [US: ˈdæns]
There will be a dance Friday night at the high school. = Am Freitagabend wird eine Tanzveranstaltung in der Oberschule stattfinden.

die Treuhandanstalt Substantiv

Trust Institution◼◼◼noun

die Trinkerheilanstalt [der Trinkerheilanstalt; die Trinkerheilanstalten] Substantiv

detoxification centrenoun

veranstalten [veranstaltete; hat veranstaltet] Verb

stage [staged, staging, stages]◼◼◼verb
[UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ]

veranstaltend

organizing◼◼◼[UK: ˈɔː.ɡə.naɪz.ɪŋ] [US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪz.ɪŋ]

der Veranstalter [des Veranstalters; die Veranstalter] Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔanʃtaltɐ]

organizer [organizers]◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.ɡə.naɪ.zə(r)] [US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪ.zər]

Veranstalterin [der Veranstalterin; die Veranstalterinnen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔanʃtaltəʀɪn]

organizer [organizers]◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.ɡə.naɪ.zə(r)] [US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪ.zər]

veranstaltet

stages◼◼◼[UK: ˈsteɪ.dʒɪz] [US: ˈsteɪ.dʒəz]

veranstaltete

staged◼◼◼[UK: steɪdʒd] [US: ˈsteɪdʒd]

die Veranstaltung [der Veranstaltung; die Veranstaltungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔanʃtaltʊŋ]

event [events]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent]
I postponed the event. = Ich verschob die Veranstaltung.

der Veranstaltungskalender [des Veranstaltungskalenders; die Veranstaltungskalender] Substantiv

calendar of events◼◼◼noun

der Veranstaltungsort Substantiv

venue [venues]◼◼◼noun
[UK: ˈve.njuː] [US: ˈve.njuː]
John is looking for a suitable venue for the meeting. = John sucht für die Sitzung einen geeigneten Veranstaltungsort.

place of event◼◻◻noun

das Veranstaltungsprogramm Substantiv

programme of activities◼◼◼noun

die Verlagsanstalt Substantiv

publishing house◼◼◼noun
[UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs]

publishing firmnoun

Versicherungsanstalt [der Versicherungsanstalt; die Versicherungsanstalten] Substantiv
[fɛɐ̯ˌˈzɪçəʁʊŋsˌʔanʃtalt]

insurance company [insurance companies]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈkʌm.pə.ni] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈkʌm.pə.ni]

die Versuchsanstalt [der Versuchsanstalt; die Versuchsanstalten] Substantiv

experimental station◼◼◼noun

die Vollzugsanstalt [der Vollzugsanstalt; die Vollzugsanstalten] Substantiv
[fɔlˌʦuːksʔanʃtalt]

penal institutionnoun

die Waschanstalt Substantiv

laundry [laundries]◼◼◼noun
[UK: ˈlɔːn.dri] [US: ˈlɒn.dri]

die Waschanstalten Substantiv

laundries◼◼◼noun
[UK: ˈlɔːn.drɪz] [US: ˈlɒn.driz]

die Wasserheilanstalt Substantiv

hydropathic establishmentnoun
[UK: ˌhaɪ.drə.ˈpæ.θɪk ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt] [US: ˌhaɪ.drə.ˈpæ.θɪk ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

die Werbeveranstaltung Substantiv

publicity event◼◼◼noun

die Wohltätigkeitsanstalt Substantiv

charitable establishmentnoun

die Wohltätigkeitsveranstaltung [der Wohltätigkeitsveranstaltung; die Wohltätigkeitsveranstaltungen] Substantiv

charity performancenoun

die Zweiganstalt Substantiv

affiliatenoun
[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet]

branch establishmentnoun

123