German-English dictionary »

adel meaning in English

GermanEnglish
der Adel [des Adels; —] Substantiv
[ˈaːdl̩]

nobility [nobilities]◼◼◼noun
[UK: nəʊ.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: noʊ.ˈbɪ.lɪ.ti]
Nobility is no guarantee of wisdom. = Adel schützt vor Torheit nicht.

aristocracy [aristocracy]◼◼◻noun
[UK: ˌæ.rɪ.ˈstɒ.krə.si] [US: ˌe.rə.ˈstɑː.krə.si]

noblenessnoun
[UK: ˈnəʊbl.nɪs] [US: ˈnəʊbl.nɪs]

adelig [adeliger; am adeligsten] Adjektiv

noble [nobler, noblest]◼◼◼adjective
[UK: ˈnəʊb.l̩] [US: ˈnoʊb.l̩]

die Adelige Substantiv
substantiviertes Adjektiv

noblewoman◼◼◼noun
[UK: ˈnobəˌl.wʊ.mən] [US: ˈnobəˌl.wʊ.mən]

Adeliger [—; —] Substantiv
[ˈaːdəlɪɡɐ]

nobleman◼◼◼noun
[UK: ˈnəʊbl.mən] [US: ˈnoʊbl.mən]

adeln [adelte; hat geadelt] Verb

ennoble [ennobled, ennobling, ennobles]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈnəʊb.l̩] [US: ɪˈno.ʊb.l̩]
Work ennobles the soul. = Arbeit adelt.

adelnd

ennobling[UK: ɪ.ˈnəʊb.l̩.ɪŋ] [US: ɪˈno.ʊb.l̩.ɪŋ]

der Adelsbrief [des Adelsbrief(e)s; die Adelsbriefe] Substantiv

patent of nobility◼◼◼noun

das Adelsgeschlecht [des Adelsgeschlecht(e)s; die Adelsgeschlechter] Substantiv

noble family◼◼◼noun

nobility [nobilities]◼◼◼noun
[UK: nəʊ.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: noʊ.ˈbɪ.lɪ.ti]

die Adelsherrschaft Substantiv

aristocracy [aristocracy]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.rɪ.ˈstɒ.krə.si] [US: ˌe.rə.ˈstɑː.krə.si]

die Adelskrone Substantiv

coronet [coronets]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.rə.net] [US: kɒ.rə.ˈnet]

das Adelsprädikat [des Adelsprädikates/Adelsprädikats; die Adelsprädikate] Substantiv
[ˈaːdl̩spʀɛdiˌkaːt]

title [titles]◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪt.l̩] [US: ˈtaɪt.l̩]

der Adelsstand [des Adelsstands/Adelsstandes; die Adelsstände] Substantiv
[ˈaːdl̩sˌʃtant]

nobility [nobilities]◼◼◼noun
[UK: nəʊ.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: noʊ.ˈbɪ.lɪ.ti]

die Adelsstände Substantiv

nobilitiesnoun

der Adelstitel [des Adelstitels; die Adelstitel] Substantiv
[ˈaːdl̩sˌtiːtl̩]

aristocratic title◼◼◼noun

adelt

ennobles◼◼◼[UK: ɪ.ˈnəʊb.l̩z] [US: ɪˈno.ʊb.l̩z]Work ennobles the soul. = Arbeit adelt.

adelte

ennobled◼◼◼[UK: ɪ.ˈnəʊb.l̩d] [US: ɪˈno.ʊb.l̩d]

die Adelung [der Adelung; die Adelungen] Substantiv

knightingnoun
[UK: ˈnaɪt.ɪŋ] [US: ˈnaɪt.ɪŋ]

die Abspielnadel Substantiv

stylus [styluses]noun
[UK: ˈstaɪ.ləs] [US: ˈstaɪ.ləs]

tadellos [tadelloser; am tadellosesten] Adjektiv

blameless◼◼◼adjective
[UK: ˈbleɪm.ləs] [US: ˈbleɪm.ləs]

blamelesslyadjective
[UK: ˈbleɪm.lə.sli] [US: ˈbleɪm.lə.sli]

reproachlessadjective

untadelig [untadeliger; am untadeligsten] Adjektiv

irreproachable◼◼◼adjective
[UK: ˌɪ.rɪ.ˈprəʊ.tʃəb.l̩] [US: ˌɪ.rɪˈpro.ʊ.tʃəb.l̩]

unexceptionablyadjective

unreproachfuladjective

der Grande [des Granden; die Granden] (Angehöriger des spanischen Hochadels)] Substantiv

magnificonoun
[UK: mægˈnɪfɪˌkəʊ] [US: mægˈnɪfɪˌkəʊ]

die Anstecknadel [der Anstecknadel; die Anstecknadeln] Substantiv

pin [pins]◼◼◼noun
[UK: pɪn] [US: ˈpɪn]

badge [badges]◼◼◻noun
[UK: bædʒ] [US: ˈbædʒ]

die Anzeigenadel Substantiv

indicator needlenoun

indicator pointernoun

stylus [styluses]noun
[UK: ˈstaɪ.ləs] [US: ˈstaɪ.ləs]

die Ausrichtungsnadel Substantiv

alignment pinnoun

das Badelaken Substantiv

bath towel◼◼◼noun

die Taiga [der Taiga; die Taigas (Plural selten)] (Borealer Nadelwald)] Substantiv
[ˈtaɪ̯ɡa]

taiga◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪ.ɡɑː] [US: ˈtaɪ.ɡə]

die Brillantanstecknadel Substantiv

diamond pinnoun

die Brillantnadel Substantiv

diamond pin◼◼◼noun

die Bumerangnadel Substantiv

boomerang needlenoun

die Chiba-Nadel Substantiv

Chiba needlenoun

12