French | English |
---|---|
[coloquial] foirer verbe | error(to cause or contain an error) |
à chaque fois que adverbe | every time◼◼◼(at each occasion that) |
à la fois preposition | at a time◼◼◼(in a continuous period) |
à la fois adverbe | at once◼◼◼(together) |
acte de foi nom {m} | leap of faith◼◼◼(act of believing in something despite proof) |
arrière-foin nom {m} | aftercrop(second crop in the same year) aftergrass(grass that grows after the first crop) |
article de foi nom {m} | article of faith◼◼◼(thing that is believed as a matter of faith) |
aubifoin [dated] nom {m} | cornflower [cornflowers](Centaurea cyanus) |
autrefois adverbe | formerly◼◼◼(at some time in the past) previously◼◼◼(at an earlier time) once(formerly) |
avoir foi en quelqu’un verbe | trust [trusted, trusting, trusts](to give credence to) |
bête à manger du foin ("dumb to the point of eating hay") adjectif | thick as a brickadjective |
bonne foi nom {f} | good faith◼◼◼(good, honest intentions) |
cent fois adjectif | hundredfold◼◼◼(Multiplied by a hundred) |
chaque fois que conjunction | whenever◼◼◼(every time that) |
chaque fois que adverbe | every time◼◼◼(at each occasion that) |
chauffoir nom {m} | calefactory(warming room) |
chercher une aiguille dans une botte de foin [verb] nom | needle in a haystack◼◼◼(idiomatic) |
comme larrons en foire adjectif {Pl} | thick as thieves◼◼◼(intimate, close-knit) |
couper une fois phrase | measure twice and cut once(plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action) |
d'autrefois adjectif | bygone◼◼◼(in the far past) erstwhile◼◼◼(former, previous) |
de bonne foi adverbe | candidly◼◼◼(in a candid manner) |
de bonne foi; véritable adjectif | bona fide(done in good faith) |
de mauvaise foi adjectif | bloody-minded(obstinate, stubborn) |
dernière fois nom {f} | last time◼◼◼(the previous occurrence) |
deux fois adverbe | twice◼◼◼(two times) |
deux fois par semaine adverbe | biweekly◼◼◼(twice a week) |
digne de foi adjectif | trustworthy◼◼◼(reliable) |
en foi de quoi phrase | in witness whereof◼◼◼phrase |
en une fois adjectif | one-shot◼◼◼(needing only a single attempt to become effective) |
en une seule fois adjectif | one-shot◼◼◼(occurring only once) |
encore une fois adverbe | once again◼◼◼(one more time) |
enfoiré nom {m} | bastard [bastards]◼◼◼(contemptible etc. person) bastard [bastards]◼◼◼(humorously: man, fellow) prick [pricks]◼◼◻(an annoying person) shithead◼◼◻(stupid or contemptible person) douchebag◼◻◻(slang: jerk, idiot) |