French | English |
---|---|
boîte à onglets nom {f} | mitre boxnoun |
boîte à ouvrage nom {f} | housewife(case for materials used in sewing) |
boîte à savon nom {f} | soapbox car(vehicle) |
boîte à secret nom {f} | puzzle box◼◼◼(a box that cannot be opened by the usual obvious means, and therefore challenges a person to find the correct way to open it) |
boîte à suggestions nom {f} | suggestion box◼◼◼(receptacle) |
boîte à thé nom {f} | tea caddy◼◼◼(box, jar, pot, or tin used to store tea leaves) |
boîteux adjectif | lame [lamer, lamest]◼◼◼(slang: unconvincing) |
diable en boîte nom {m} | jack-in-the-box [jacks-in-the-box]◼◼◼(child’s toy) |
déboîter verbe | dislocate [dislocated, dislocating, dislocates]◼◼◼(to dislodge a bone) |
emboîter verbe | box [boxed, boxing, boxes]◼◼◼(to place inside a box) |
emboîter le pas verbe | follow suit◼◼◼(follow an example) |
en boîte adjectif | canned◼◼◼(preserved in cans) |
mettre en boîte verbe | box [boxed, boxing, boxes]◼◼◼(to place inside a box) |
mise en boîte nom {f} | canning◼◼◼(preserving process) |
méduse-boîte nom {f} | box jellyfish◼◼◼noun |
ouvre-boîte nom {m} | can opener◼◼◼(device used to open tin cans) |
ouvre-boîtes nom {m} | can opener◼◼◼(device used to open tin cans) |
rires en boîte nom {m pl} | canned laughter◼◼◼(previoursly recorded laughter that is edited into the soundtrack of a TV programme) |