Fransk-Ungarsk ordbok »
portée betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| portée nom {f} | hatókör◼◼◼főnév hatótávolság◼◼◼főnév jelentőség◼◼◼főnév értelem◼◼◼főnév fontosság◼◼◻főnév horderő◼◼◻főnév színvonal◼◻◻főnév fesztávolság◼◻◻főnév hatásterület◼◻◻főnév hordtávolságfőnév hatályfőnév nyüstfőnév |
| porté(e) au rouge (vif) adjectif | izzómelléknév |
| portée de fusil nom {f} | lőtávol◼◼◼főnév |
| portée de la voix nom {f} | hallótávolság◼◼◼főnév |
| porté(e) sur les douceurs adjectif | édesszájúmelléknév |
| porté(e) à adjectif | hajlamos◼◼◼melléknév |
| porté(e) à la colère adjectif | lobbanékonymelléknév |
| porté(e) à qqch adjectif | fogékonymelléknév |
| avoir qqch à sa portée verbe | hozzáférige |
| de haute portée | |
| division aéroportée | aérienne nom {f} | repülőhadosztályfőnév |
| d’une portée universelle adjectif | világraszólómelléknév |
| emporté(e) adjectif | haragos◼◼◼melléknév haragvómelléknév hevesmelléknév szilajmelléknév |
| entraves (tsz) apportées à qqch nom {f} | elgáncsolásfőnév |
| hors de portée adjectif | elérhetetlen◼◼◼melléknév |
| ivre | transporté(e) de victoire | de triomphe adjectif | diadalittasmelléknév |
| négligence apportée dans (qqch) nom {f} | mellőzésfőnév |
| ouverture | portée d’un arc nom {f} | ívnyílásfőnév |
| pièce rapportée | de rapport nom {f} | toldalékfőnév |
| se trouver placé(e) | transporté(e) dans verbe | odakerülige |
| surface de portée nom {f} | hordfelületfőnév |
| tonne de portée en lourd nom {f} | holtsúlyfőnév |
| transporté(e) adjectif | átvitt◼◼◼melléknév |
| transporté(e) de bonheur adverbe | boldogan◼◼◼határozószó |
| victoire remportée sur (qqn) nom {f} | legyőzésfőnév |
| à portée de bras |
