Fransk-Ungarsk ordbok »
portée betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| porter dans son cœur verbe | szívében hord◼◼◼ige |
| porter de l’affection à (qqn) verbe | ragaszkodikige szeretige |
| porter dehors verbe | kivisz◼◼◼ige |
| porter des accusations verbe | vádaskodik◼◼◼ige |
| porter des coups violents | vigoureux à (qqch) verbe | döngetige |
| porter des haillons | |
| porter des jugements de valeur sur (qqch) verbe | értékelige |
| porter des lunettes | |
| porter devant (qqn) verbe | terjeszt◼◼◼ige beterjesztige |
| porter du gris | |
| porter en avant verbe | előrevisz◼◼◼ige |
| porter en haut verbe | felhozige felhúzige |
| porter en recette verbe | bevételezige |
| porter en triomphe verbe | |
| porter envie à (qqn) verbe | irigyel◼◼◼ige |
| porter fruit verbe | gyümölcsözik◼◼◼ige |
| porter haut verbe | kifejlesztige magasztalige |
| porter hors de … verbe | kihordige |
| porter la calotte nom | papfőnév |
| porter la main sur (qc) | |
| porter la main sur (qqch) verbe | felnyúlige |
| porter la poisse verbe | |
| porter le deuil verbe | gyászol◼◼◼ige |
| porter les armes verbe | fegyvert visel◼◼◼ige szolgál◼◼◻ige |
| porter les armes contre (qc) | |
| porter les armes | l’uniforme verbe | katonáskodikige |
| porter malheur verbe | |
| porter ombrage verbe | beárnyékolige |
| porter ombrage à (qc) | |
| porter plainte verbe | feljelent◼◼◼ige feljelentést tesz◼◼◼ige |
| porter plainte contre (q) | |
| porter plainte contre (qqn) verbe | bepanaszol◼◼◼ige |
| porter plus loin verbe | kiterjesztige |
| porter pour le décorum |
