Fransk | Ungarsk |
---|---|
marchepied nom {m} | |
marcher | működik◼◼◼Hogy működik ez? = Comment ça marche ? jár◼◼◼Többé nem tud járni. = Il ne peut plus marcher. megy◼◼◼Lassabban menj! = Marche plus doucement. lép◼◼◼ dolgozik◼◼◻ halad◼◼◻ beválik◼◼◻ gyalogol◼◼◻Háromnegyed mérföldet gyalogoltam. = J'ai marché trois quarts de mile. menetel◼◼◻ üzemel◼◼◻ rálép◼◼◻ lépked◼◼◻ gázol◼◻◻ bedől◼◻◻ rááll◼◻◻ menés◼◻◻ masírozik◼◻◻ masíroztat◼◻◻ |
marcher (au pas) verbe | engedelmeskedik◼◼◼ige |
marcher (dans une affaire) verbe | belemegy◼◼◼ige |
marcher (sur) verbe | rámegyige |
marcher à grands pas | nagyot lép◼◼◼ |
marcher à l'aveuglette | |
marcher à pas menus verbe | tipegige |
marcher à petits pas verbe | tipegige |
marcher à reculons verbe | hátrál◼◼◼ige |
marcher au feu | |
marcher au pas verbe | menetel◼◼◼ige |
marcher au pas | |
marcher comme une tortue | |
marcher d’un pas chancelant verbe | tántorogige |
marcher d’un pas lourd verbe | cammogige |
marcher d’un pas traînant verbe | csoszogige |
marcher en cortège verbe | felvonulige |
marcher en queue | |
marcher la tète basse |