Ungarsk | Fransk |
---|---|
halad [~t, ~jon, ~na] ige | avancer◼◼◼verbe progresser◼◼◼verbe faire route◼◻◻verbe voguer◼◻◻verbeHajónk kedvező széllel haladt. = Notre navire vogua par vent favorable. aller son chemin◼◻◻verbe faire du chemin◼◻◻verbe gagner du terrain◼◻◻verbe passer son cheminverbe |
halad | marcher◼◼◼ filer◼◼◻ |
halad az idő | |
halad valami felé | |
halad valami mellett ige | côtoyerverbe longer (qc)verbe |
halad: a kikötő felé ~ | |
halad: az ügy jól ~ | |
haladvány [~t, ~a, ~ok] főnév | progression◼◼◼nom {f} |
haladás [~t, ~a, ~ok] főnév | progrès◼◼◼nom {m} progression◼◼◻nom {f} marche◼◼◻nom {f} avance◼◼◻nom {f} ascension◼◻◻nom {f} acheminementnom {m} |
haladás-ellenesség főnév | immobilismenom {m} obscurantismenom {m} |
haladás ellensége | |
haladást ellenző | |
haladást jelent valamihez képest | |
haladásvonal | |
haladék [~ot, ~a, ~ok] főnév | délai◼◼◼nom {m} répit◼◼◻nom {m} sursis◼◼◻nom {m} moratoire◼◼◻nom {m} moratorium◼◻◻nom {m} remise◼◻◻nom {f} atermoiementnom {m} |
haladék nélkül határozószó | sans délai◼◼◼adverbe |
haladékot ad főnév | sursis◼◼◼nom {m} |
haladékot ad |