Fransk-Engelsk ordbok »

fin betyder på engelska

FranskaEngelska
à n'en plus finir adjectif

neverending(having no end)
adjective
[UK: ˈnɛvərˈɛndɪŋ] [US: ˈnɛvərˈɛndɪŋ]

à quelle fin adverbe

to what end◼◼◼(for what purpose)
adverb

adjectif infini nom

indefinite adjective◼◼◼(an indefinite pronoun used as a determiner)
noun

affiné adjectif

refined◼◼◼(cultured, elegant)
adjective
[UK: rɪ.ˈfaɪnd] [US: rə.ˈfaɪnd]
Cost estimates have been refined. = L'estimation des coûts a été affinée.

affiner verbe

refine [refined, refining, refines]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈfaɪn] [US: rə.ˈfaɪn]

hone [honed, honing, hones]◼◼◻(to refine or master a skill)
verb
[UK: həʊn] [US: ˈhoʊn]

affinité nom

affinity [affinities]◼◼◼(family relationship through marriage of a relative (e.g. sister-in-law), as opposed to consanguinity)
noun
[UK: ə.ˈfɪ.nə.ti] [US: ə.ˈfɪ.nə.ti]
He has no affinity to the Jewish faith. = Il n'a aucune affinité avec la foi juive.

affinité nom {f}

affinity [affinities]◼◼◼(chemistry: attraction between atoms)
noun
[UK: ə.ˈfɪ.nə.ti] [US: ə.ˈfɪ.nə.ti]
He has no affinity to the Jewish faith. = Il n'a aucune affinité avec la foi juive.

affinity [affinities]◼◼◼(medicine: attraction between an antibody and an antigen)
noun
[UK: ə.ˈfɪ.nə.ti] [US: ə.ˈfɪ.nə.ti]
He has no affinity to the Jewish faith. = Il n'a aucune affinité avec la foi juive.

affinity [affinities]◼◼◼(natural attraction or feeling of kinship to a person or thing)
noun
[UK: ə.ˈfɪ.nə.ti] [US: ə.ˈfɪ.nə.ti]
He has no affinity to the Jewish faith. = Il n'a aucune affinité avec la foi juive.

affinité élective nom {f}

elective affinity◼◼◼noun

afin de participle

to◼◼◼(in order to)
participle
[UK: tuː] [US: ˈtuː]

afin de phrase

in order to◼◼◼(as a means of achieving the specified aim)
phrase
[UK: ɪn ˈɔː.də(r) tuː] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈtuː]

afin de [+ infinitive] conjunction

so that◼◼◼(in order to)
conjunction
[UK: ˈsəʊ ðæt] [US: ˈsoʊ ˈðæt]

afin que [+ subjunctive] conjunction

so that◼◼◼(in order to)
conjunction
[UK: ˈsəʊ ðæt] [US: ˈsoʊ ˈðæt]

afin que [followed by the subjunctive] conjunction

in order that◼◼◼(so that)
conjunction
[UK: ɪn ˈɔː.də(r) ðæt] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈðæt]

after the definite article]

-est(superlative of adjectives and adverbs)

aiglefin nom {m}

haddock [haddocks]◼◼◼(marine fish)
noun
[UK: ˈhæ.dək] [US: ˈhæ.dək]
Haddock are closely related to cod. = L'aiglefin est un proche parent de la morue.

aigrefin nom {m}

swindler [swindlers]◼◼◼(person who swindles, cheats or defrauds)
noun
[UK: ˈswɪnd.lə(r)] [US: ˈswɪn.də.lər]

aigrefin nom

sleiveen(dishonest person; trickster)
noun

ajuster finement verbe

fine-tune [fine-tuned, fine-tuning, fine-tunes]◼◼◼(to make small adjustments to something until it is optimal)
verb

année financière nom {f}

fiscal year [fiscal years]◼◼◼(accounting period of one year)
noun
[UK: ˈfɪ.skl̩ ˈjiə(r)] [US: ˈfɪ.skl̩ ˈjɪr̩]

argent fin nom {m}

sterling silver◼◼◼(silver alloy)
noun
[UK: ˈstɜːl.ɪŋ ˈsɪl.və(r)] [US: ˈstɝːl.ɪŋ ˈsɪl.vər]

arrêter de + infinitive verbe

cease [ceased, ceasing, ceases](transitive)
verb
[UK: siːs] [US: ˈsiːs]

article défini nom {m}

definite article◼◼◼(article introducing a noun and specifying it as the particular noun considered)
noun
[UK: ˈde.fɪ.nət ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈde.fə.nət ˈɑːr.tək.l̩]

article indéfini nom {m}

indefinite article◼◼◼(word preceding a noun to indicate any member of the class of objects)
noun
[UK: ɪn.ˈde.fɪ.nət ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˌɪn.ˈde.fə.nət ˈɑːr.tək.l̩]

au final preposition

at the end of the day◼◼◼(in summary; ultimately)
preposition
[UK: ət ðə end əv ðə deɪ] [US: ət ðə ˈend əv ðə ˈdeɪ]

au final phrase

when all is said and done◼◻◻(in the end)
phrase
[UK: wen ɔːl ɪz ˈsed ənd dʌn] [US: hwen ɔːl ˈɪz ˈsed ænd ˈdən]

automate fini nom {m}

finite-state machine◼◼◼(formalism for describing computation)
noun

aux idiots l'argent brûle entre les doigts [Fools' money burns through their fingers] phrase

a fool and his money are soon parted(it is easy to get money from foolish people)
phrase

aux idiots l'argent file entre les doigts [Fools' money slips through their fingers] phrase

a fool and his money are soon parted◼◼◼(it is easy to get money from foolish people)
phrase

baie de Baffin nom {f}

Baffin Bay◼◼◼(sea between Greenland and Nunavut)
proper noun

bal des finissants [Canadian French] nom {m}

prom [proms]◼◼◼(a formal ball)
noun
[UK: prɒm] [US: ˈprɑːm]

bécasseau à queue fine nom

sharp-tailed sandpiper(Calidris acuminata)
noun

berger finnois de Laponie nom

Lapponian Herder(breed of dog)
noun

bioraffinerie nom {f}

biorefinery◼◼◼(a facility that carries out such production)
noun

boucle infinie nom

infinite loop◼◼◼noun

calcul infinitésimal nom {m}

infinitesimal calculus◼◼◼(Differential calculus and integral calculus considered together as a single subject)
noun

carte affinitaire nom {f}

affinity card(credit card)
noun

ce n'est pas la fin du monde phrase

not the end of the world◼◼◼(it's not the end of the world)
phrase

2345

Sökhistorik