Fransk-Engelsk ordbok »

fi betyder på engelska

FranskaEngelska
fiel nom {m}

bile [biles]◼◼◼(secretion produced by the liver)
noun
[UK: baɪl] [US: ˈbaɪl]

wormwood◼◼◻(that which causes bitterness)
noun
[UK: ˈwɜːm.wʊd] [US: ˈwɜːrˌm.wʊd]

fiente [especially birds] nom {f}

dropping◼◼◼(animal excrement)
noun
[UK: ˈdrɒp.ɪŋ] [US: ˈdrɑːp.ɪŋ]

fier adjectif

proud [prouder, proudest]◼◼◼(gratified, feeling honoured, feeling satisfied)
adjective
[UK: praʊd] [US: ˈpraʊd]
Ziri is proud. = Ziri est fier.

orgulous(proud, haughty)
adjective
[UK: ˈɔːɡjʊləs] [US: ˈɔːrɡjʊləs]

fier-à-bras nom {m}

braggart(one who constantly brags or boasts)
noun
[UK: ˈbræ.ɡət] [US: ˈbræ.ɡət]

fier comme un paon adjectif

proud as a peacock◼◼◼(extremely proud)
adjective

fièrement adverbe

proudly◼◼◼(in a proud manner)
adverb
[UK: ˈpraʊd.li] [US: ˈpraʊd.li]
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters. = Les drapeaux du monde flottent fièrement devant le siège des Nations Unies.

fierté nom {f}

Pride◼◼◼(a movement encouraging a positive approach to personal identity amongst LGBT people)
proper noun
[UK: praɪd] [US: ˈpraɪd]
I've got my pride. = J'ai ma fierté.

pride [prides]◼◼◼(proud or disdainful behavior or treatment; insolence or arrogance of demeanor; haughty bearing and conduct)
noun
[UK: praɪd] [US: ˈpraɪd]
I've got my pride. = J'ai ma fierté.

pride [prides]◼◼◼(sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one)
noun
[UK: praɪd] [US: ˈpraɪd]
I've got my pride. = J'ai ma fierté.

pride [prides]◼◼◼(that of which one is proud; that which excites boasting or self-gratulation; the occasion or ground of self-esteem)
noun
[UK: praɪd] [US: ˈpraɪd]
I've got my pride. = J'ai ma fierté.

swagger(confidence, pride)
noun
[UK: ˈswæ.ɡə(r)] [US: ˈswæ.ɡər]

feather in one's cap(recognized accomplishment)
noun
[UK: ˈfe.ðə(r) ɪn wʌnz kæp] [US: ˈfe.ðər ɪn wʌnz ˈkæp]

fierté nom {m}

pride [prides]◼◼◼(quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc.)
noun
[UK: praɪd] [US: ˈpraɪd]
I've got my pride. = J'ai ma fierté.

Fierté Gaie nom {f}

gay pride◼◼◼(a feeling of pride in one's homosexuality)
noun

fièvre nom {f}

fever [fevers]◼◼◼(higher than normal body temperature)
noun
[UK: ˈfiː.və(r)] [US: ˈfiː.vər]
He has a fever. = Il a de la fièvre.

ague [agues]◼◻◻(intermittent fever, attended by alternate cold and hot fits)
noun
[UK: ˈeɪ.ɡjuː] [US: ˈæ.ˌɡjuː]

fièvre aphteuse nom {f}

foot-and-mouth disease◼◼◼noun
[UK: ˈfʊ.tənd.ˈmaʊθ.dɪ.ˈziːz] [US: ˈfʊ.tənd.ˈmaʊθ.dɪ.ˈziːz]

fièvre catarrhale nom {f}

bluetongue◼◼◼(disease of ruminants)
noun
[UK: blˈuːtʌŋ] [US: blˈuːɾʌŋ]

fièvre de croissance nom {f}

growing pains [growing pains]◼◼◼noun

fièvre de la Ross River nom {f}

Ross River fevernoun

fièvre de lait nom {f}

milk fever◼◼◼(fever after childbirth)
noun

fièvre Ebola nom {f}

Ebola fever◼◼◼(illness caused by the Ebola virus)
noun

fièvre jaune nom {f}

yellow fever◼◼◼(illness)
noun
[UK: ˈje.ləʊ ˈfiː.və(r)] [US: ˈjelo.ʊ ˈfiː.vər]

fièvre Q nom

Q fever◼◼◼(infectious disease resembling influenza)
noun
[UK: kjuː ˈfiː.və(r)] [US: ˈkjuː ˈfiː.vər]

fièvre typhoïde nom {f}

typhoid fever [typhoid fevers]◼◼◼(illness)
noun
[UK: ˈtaɪfɔɪd ˈfiː.və(r)] [US: ˈtaɪ.fɒjd ˈfiː.vər]

fiévreux adjectif

feverish◼◼◼(in the state of having a fever)
adjective
[UK: ˈfiː.və.rɪʃ] [US: ˈfiː.və.ˌrɪʃ]
I feel feverish. = Je me sens fiévreux.

hot [hotter, hottest]◼◼◻(feverish)
adjective
[UK: hɒt] [US: hɑːt]

fevered◼◼◻(affected by fever)
adjective
[UK: ˈfiː.vəd] [US: ˈfiː.vərd]

fif nom {m}

fag [fags]◼◼◼(homosexual man)
noun
[UK: fæɡ] [US: ˈfæɡ]

fifi [Quebec] nom {m}

sissy [sissies](an effeminate boy or man)
noun
[UK: ˈsɪ.si] [US: ˈsɪ.si]

Fifi Brindacier nom {f}

Pippi Longstocking◼◼◼(a girl with flamboyant red hair in pigtails and freckles)
noun

fifille nom {f}

daughterling(a daughter)
noun

fifre nom {m}

fife [fifes]◼◼◼(small shrill pipe)
noun
[UK: faɪf] [US: ˈfaɪf]

fifrelin nom {m}

chicken feed(small quantity of money)
noun

fifty-fifty adverbe

fifty-fifty◼◼◼(in half)
adverb
[UK: ˈfɪf.tɪ.ˈfɪf.tɪ] [US: ˈfɪf.tiː]

figer verbe

freeze [froze, frozen, freezing, freezes]◼◼◼(of machines and software: to come to a sudden halt)
verb
[UK: friːz] [US: ˈfriːz]

freeze [froze, frozen, freezing, freezes]◼◼◼(to cause to become motionless)
verb
[UK: friːz] [US: ˈfriːz]

fignoler verbe

tweak [tweaked, tweaking, tweaks]◼◼◼(to slightly adjust or modify)
verb
[UK: twiːk] [US: ˈtwiːk]

2345