English-Swedish dictionary »

you meaning in Swedish

EnglishSwedish
you (object pronoun: the group being addressed)
pronoun
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

erpronomen

you (object pronoun: the person being addressed)
pronoun
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

digpronomen

you (one)
pronoun
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

enpronomen

manpronomen

you (subject pronoun: the group being addressed)
pronoun
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

nipronomen

you (subject pronoun: the person being addressed)
pronoun
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

dupronomen

you (the individual or group spoken/written to)
determiner
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

Dudeterminer
{S}

nideterminer
{Pl}

Nideterminer
{S} and {Pl}

you (to address using the more formal second-person pronoun)
verb
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

niaverb

you (used before epithets for emphasis)
determiner
[UK: juː]
[US: ˈjuː]

dindeterminer
{c}

ditt ~endeterminer
{n}

era ~n erordeterminer
{Pl}

you are what you eat (proverb)
phrase

du är vad du äterphrase

you can't judge a book by its cover (it is not possible to judge things by external appearances alone)
phrase

man ska inte döma boken efter omslagetphrase

man skall inte döma hunden efter hårenphrase

you can't teach an old dog new tricks (too old to change)
phrase

man kan inte lära gamla hundar sittaphrase

you don't say (really? ; no kidding! ; Is that so?)
interjection

det menar du inteinterjektion

säger du det?interjektion

you get what you pay for (quality of goods increases as the prices increases)
phrase

man får vad man betalar förphrase

you know (expression signifying a pause or hesitation)
interjection

du vetinterjektion

you know what (used to get attention)
phrase

vet du vadphrase

you-know-what (known and unmentioned thing)
pronoun
[UK: jʊ.ˈnəʊ.wɒt]
[US: jʊ.ˈnəʊ.wɒt]

du-vet-vadpronomen

ni-vet-vadpronomen

you-know-who (known and unmentioned person)
pronoun

du-vet-vempronomen

du-vet-vilkapronomen

ni-vet-vempronomen

ni-vet-vilkapronomen

you make the bed you lie in (a person's circumstances are normally the result of their own actions)
phrase

som man bäddar får man liggaphrase

you scratch my back and I'll scratch yours (if you do me a favor then I will do you a favor)
phrase

tjänster och gentjänsterphrase

you're never too old to learn (proverb)
phrase

man lär så länge man leverphrase

you're telling me phrase

det säger duphrase

you're welcome (reply to thanks)
phrase

det var så litephrase

ingen orsakphrase

varsågodphrase

young [younger, youngest] (as if young)
adjective
[UK: jʌŋ]
[US: ˈjəŋ]

ung [~t ~a, yngre yngst]adjektivI'm young. = Jag är ung.

young [young] (offspring)
noun
[UK: jʌŋ]
[US: ˈjəŋ]

unge [~n ungar]substantiv
{c}
I'm young. = Jag är ung.

Young's modulus [Young's moduli] (coefficient of elasticity of a solid)
noun
[UK: ˈjəŋz ˈmɒ.djʊ.ləs]
[US: ˈjəŋz ˈmɑː.dʒə.ləs]

elasticitetsmodulsubstantiv

younger (in an earlier period of life)
adjective
[UK: ˈjʌŋ.ɡə(r)]
[US: ˈjʌŋ.ɡər]

yngreadjektivHe's younger than me. = Han är yngre än jag.

younger brother (multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations)
noun
[UK: ˈjʌŋ.ɡə(r) ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈjʌŋ.ɡər ˈbrʌð.r̩]

lillebror [~brodern ~bröder]substantiv
{c}

12