English-Swedish dictionary »

opening meaning in Swedish

EnglishSwedish
opening [openings] (a gap permitting passage through)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

öppning [~en ~ar]substantiv
{c}

opening [openings] (first few moves in a game)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

spelöppning [~en ~ar]substantiv
{c}

opening [openings] (first performance of a show or play by a particular troupe)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ]

premiär [~en ~er]substantiv
{c}

open [opened, opening, opens] (to become open)
verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

öppna sigverb

öppnasverb

open [opened, opening, opens] (to bring up (a topic))
verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

ta uppverb

open [opened, opening, opens] (to make something accessible)
verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

öppna [~de ~t]verbOpen your mouth! = Öppna munnen!

open [opened, opening, opens] (to start (a campaign))
verb
[UK: ˈəʊ.pən]
[US: ˈoʊ.pən]

inleda [~ledde, ~lett, ~ledd ~lett, pres. ~leder]verb

opening hours (the regular times of day when a shop is open)
noun
[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz]
[US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz]

öppettid [~en ~er]substantiv
{c}

öppettidersubstantiv
{c-Pl}

reopen [reopened, reopening, reopens] ((transitive) to open again)
verb
[UK: riː.ˈəʊ.pən]
[US: riːˈo.ʊ.pən]

återöppna [~de ~t]verb