Swedish-English dictionary »

öppna meaning in English

SwedishEnglish
öppna [~de ~t] verb

dedicate [dedicated, dedicating, dedicates](to show to the public for the first time)
verb
[UK: ˈde.dɪk.eɪt] [US: ˈde.dəˌket]

expand [expanded, expanding, expands]((transitive) to change from a smaller form/size to a larger one)
verb
[UK: ɪk.ˈspænd] [US: ɪk.ˈspænd]

open [opened, opening, opens](to make something accessible)
verb
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]
Open your mouth! = Öppna munnen!

öppna dig! phrase

open sesame(open up)
phrase

öppna eld verb

open fire(to begin firing at something or someone)
verb
[UK: ˈəʊ.pən ˈfaɪə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈfaɪər]

öppna sig verb

expand [expanded, expanding, expands]((intransitive) to change from a smaller form/size to a larger one)
verb
[UK: ɪk.ˈspænd] [US: ɪk.ˈspænd]

open [opened, opening, opens](to become open)
verb
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]

öppnare [~n ~, öppnarna] substantiv
{?}

opener [openers](device that opens something)
noun
[UK: ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈoʊ.pə.nə(r)]

öppnas verb

expand [expanded, expanding, expands]((intransitive) to change from a smaller form/size to a larger one)
verb
[UK: ɪk.ˈspænd] [US: ɪk.ˈspænd]

open [opened, opening, opens](to become open)
verb
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]

brevöppnare substantiv
{c}

letter opener(knifelike device)
noun

burköppnare [~n ~, ~öppnarna] substantiv
{c}

can opener(device used to open tin cans)
noun
[UK: kæn ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈkæn ˈoʊ.pə.nə(r)]

dörröppnare [~n ~, ~öppnarna] substantiv
{c}

door opener(literal sense)
noun
[UK: dɔː(r) ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈdɔːr ˈoʊ.pə.nə(r)]

flasköppnare [~n ~, ~öppnarna] substantiv
{c}

bottle opener(device to open bottles removing the cap)
noun
[UK: ˈbɒt.l̩ ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈbɑːt.l̩ ˈoʊ.pə.nə(r)]

kapsylöppnare [~n ~, ~öppnarna] substantiv
{c}

bottle opener(device to open bottles removing the cap)
noun
[UK: ˈbɒt.l̩ ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈbɑːt.l̩ ˈoʊ.pə.nə(r)]

konservöppnare [~n ~, ~öppnarna] substantiv
{c}

can opener(device used to open tin cans)
noun
[UK: kæn ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈkæn ˈoʊ.pə.nə(r)]

skulle; We would be warmer if you hadn't opened the window! - Vi skulle vara varmare om du inte hade öppnat fönstret! verb

would(indicating an action or state that is conditional on another)
verb
[UK: wʊd] [US: ˈwʊd]

vidöppen [~öppet ~öppna] adjektiv

agog(wide open)
adjective
[UK: ə.ˈɡɒɡ] [US: ə.ˈɡɑːɡ]

wide open(open completely)
adjective
[UK: waɪd ˈəʊ.pən] [US: ˈwaɪd ˈoʊ.pən]

återöppna [~de ~t] verb

reopen [reopened, reopening, reopens]((transitive) to open again)
verb
[UK: riː.ˈəʊ.pən] [US: riːˈo.ʊ.pən]

öppen [öppet öppna] adjektiv

heart to heart(sincere, serious, or personal)
adjective

open(not closed)
adjective
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]
Open your mouth! = Öppna munnen!

open-ended(permitting unstructured response)
adjective
[UK: ˌəʊ.pən ˈen.dɪd] [US: ˌoʊ.pən ˈen.dɪd]

overt(open and not concealed or secret)
adjective
[UK: əʊ.ˈvɜːt] [US: oʊ.ˈvɜːt]

receptive(ready to receive something, especially new concepts or ideas)
adjective
[UK: rɪ.ˈsep.tɪv] [US: rə.ˈsep.tɪv]

toplessadjective
[UK: ˈtɒ.pləs] [US: ˈtɑː.pləs]