English | Swedish |
---|---|
grappa (Italian grape-based spirit) noun | grappa [~n]substantiv |
grappling iron (metal hook used to hold two ships together) noun | änterhake [~n ~hakar]substantiv |
handicapped ( Limited by an impediment of some kind) adjective [UK: ˈhæn.dɪkæpt] [US: ˈhæn.diˌkæpt] | funktionshindrad [~hindrat ~e]adjektiv funktionsnedsattadjektiv handikappad [handikappat ~e]adjektivJohn is handicapped. = John är handikappad. |
happen [happened, happening, happens] (to occur) verb [UK: ˈhæ.pən] [US: ˈhæ.pən] | äga rumverb förekomma [~kom, ~kommit, ~kommen ~kommet ~komna, pres. ~kommer, imper. ~kom]verb hända [hände, hänt, pres. händer]verbIt's happened. = Det har hänt. inträffa [~de ~t]verbWhere were you when it happened? = Var var du när det inträffade? ske [skedde, skett, skedd skett, pres. sker]verbWhen did it happen? = När skedde det? |
happening [happenings] (something that happens) noun [UK: ˈhæ.pən.ɪŋ] [US: ˈhæ.pən.ɪŋ] | händelse [~n ~r]substantiv |
happy [happier, happiest] (content (to do something); having no objection (to something)) adjective [UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i] | nöjd [nöjt ~a]adjektivI'm happy here. = Jag är nöjd här. |
happy [happier, happiest] (contented, joyous) adjective [UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i] | gladadjektivI am happy. = Jag är glad. lycklig [~t ~a]adjektivI'm happy. = Jag är lycklig. |
happy [happier, happiest] (fortunate, lucky) adjective [UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i] | gynnsam [~t ~ma]adjektiv lyckad [lyckat ~e]adjektiv |
happily (in a happy manner) adverb [UK: ˈhæp.ɪ.li] [US: ˈhæp.ɪ.li] | glatt n. ~, ~aadverbThe girl is happily reading. = Flickan läser glatt. |
happily (willingly) adverb [UK: ˈhæp.ɪ.li] [US: ˈhæp.ɪ.li] | gladeligenadverb |
happily ever after (happily until death) adverb [UK: ˈhæp.ɪ.li ˈev.ə(r) ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈhæp.ɪ.li ˈev.r̩ ˈæf.tər] | |
happiness (emotion of being happy) noun [UK: ˈhæp.i.nəs] [US: ˈhæp.i.nəs] | fröjd [~en ~er]substantiv glädje [~n]substantiv lyckasubstantiv |
happy as a clam (very happy and carefree) adjective | glad som en lärkaadjektiv |
happy as a lark (very happy) adjective | glad som en lärkaadjektiv |
happy birthday (good wishes for a birthday) interjection [UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] | grattis på bemärkelsedageninterjektion grattis på födelsedageninterjektion gratulerar med dageninterjektion gratulerar på födelsedageninterjektion har den äraninterjektion har den äran på födelsedageninterjektion hjärtliga gratulationer på bemärkelsedageninterjektion |
happy birthday (wish someone a happy birthday) verb [UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] | |
happy Easter (an expression used during Easter) phrase | glad påskphrase |
happy ending (happy end) noun | lyckligt slutsubstantiv |
happy-go-lucky (carefree) adjective [UK: ˌhæp.i ɡəʊ ˈlʌk.i] [US: ˌhæp.i ɡoʊ ˈlʌk.i] | bekymmerslös [~t ~a]adjektiv obekymrad [obekymrat ~e]adjektiv sorgfri [~tt ~a]adjektiv sorglös [~t ~a]adjektiv |
happy hunting ground (Native American idea of the afterlife) noun | de sälla jaktmarkernasubstantiv |
happy medium (balanced position) noun | gyllene medelvägsubstantiv |