Swedish-English dictionary »

nöjd meaning in English

SwedishEnglish
nöjd [nöjt ~a] adjektiv

chuffed(very pleased or satisfied)
adjective
[UK: chufft] [US: chufft]

content(satisfied)
adjective
[UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent]

glad [gladder, gladdest](pleased, happy, satisfied)
adjective
[UK: ɡlæd] [US: ˈɡlæd]

happy [happier, happiest](content (to do something); having no objection (to something))
adjective
[UK: ˈhæp.i] [US: ˈhæp.i]
I'm happy here. = Jag är nöjd här.

nöjd [nöjt ~a] adjektiv
{c}

pleased(happy, content)
adjective
[UK: pliːzd] [US: ˈpliːzd]
We're very pleased. = Vi är väldigt nöjda.

satisfied(in a state of satisfaction)
adjective
[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪd]
I'm satisfied. = Jag är nöjd.

nöja [nöjde nöjt] verb

content [contented, contenting, contents](satisfy, see also: satisfy)
verb
[UK: kən.ˈtent] [US: ˈkɑːn.tent]
You may content yourself with what we have. = Du får väl nöja dig med det som vi har.

asnöjd adjektiv

chuffed(very pleased or satisfied)
adjective
[UK: chufft] [US: chufft]

förnöjd [förnöjt ~a] adjektiv

giddy [giddier, giddiest](lightheartedly silly, see also: frivolous)
adjective
[UK: ˈɡɪ.di] [US: ˈɡɪ.di]

missnöjd [~nöjt ~a] adjektiv

disgruntled(unhappy, dissatisfied)
adjective
[UK: dɪs.ˈɡrʌn.tl̩d] [US: ˌdɪˈs.ɡrən.tl̩d]
John is disgruntled. = John är missnöjd.

displeased(not pleased or happy)
adjective
[UK: dɪs.ˈpliːzd] [US: ˌdɪ.ˈspliːzd]
John is displeased. = John är missnöjd.

dissatisfied(feeling or displaying disappointment or a lack of contentment)
adjective
[UK: dɪ.ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ˌdɪ.ˈsæ.təs.ˌfaɪd]