English-Romanian dictionary »

hang meaning in Romanian

EnglishRomanian
changing room (room in gym, sports center, etc.)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

vestiar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

changing room (room in shop)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

cabină de probăsubstantiv
{f}

climate change (changes in the Earth's climate)
noun
[UK: ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ]
[US: ˈklaɪ.mət ˈtʃeɪndʒ]

schimbare climaticăsubstantiv
{f}

coat hanger (device used to hang up coats, shirts, etc)
noun
[UK: ˈkəʊt ˈhæŋə(r)]
[US: ˈkoʊt ˈhæŋər]

portmantou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]substantiv
{n}

umerar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

umeraș [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

exchange [exchanges] (act of exchanging or trading)
noun
[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

schimb [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

troc [~, troace, ~ul, troacele, ~ului, troacelor]substantiv
{n}

exchange [exchanges] (place for conducting trading)
noun
[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

bursă [~, burse, bursa, bursele, bursei, burselor, ~, burselor]substantiv
{f}

exchange [exchanged, exchanging, exchanges] (To replace with a similar item)
verb
[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]verbă

exchange [exchanged, exchanging, exchanges] (To trade or barter)
verb
[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]verbă

exchange rate [exchange rates] (currency rate (finance))
noun
[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ reɪt]
[US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈreɪt]

curs de schimbsubstantiv
{n}

curs valutarsubstantiv
{n}

foreign exchange (exchange of currency from one country for currency from another country)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ˈfɔː.rən ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

schimb de devizesubstantiv
{n}

schimb de valutăsubstantiv
{n}

schimb valutarsubstantiv
{n}

foreign exchange market (market for trading one currency for another)
noun

piață de schimb valutarsubstantiv
{f}

piață valutarăsubstantiv
{f}

get the hang of (to learn to handle with some skill)
verb
[UK: ˈɡet ðə hæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ðə ˈhæŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]

a căpăta deprinderea de averbă

a se deprinde cuverbă

a se prinde cum se faceverbă

interchangeable (freely substitutable)
adjective
[UK: ˌɪn.tə.ˈtʃeɪn.dʒəb.l̩]
[US: ˌɪn.tər.ˈtʃeɪn.dʒəb.l̩]

interschimbabil [~, interschimbabili, interschimbabilă, interschimbabile]adjectiv

interșanjabil [~, interșanjabili, interșanjabilă, interșanjabile]adjectiv

substituibil [~, substituibili, substituibilă, substituibile]adjectiv

keep the change (instruction to keep the change)
phrase

păstrați restul [formal]frază

păstrează restul [informal]frază

money changer (person who will exchange currency)
noun

cambistsubstantiv
{m}

cambistăsubstantiv
{f}

zaraf [dated]substantiv
{m}

paperhanger [paperhangers] (slang: a con man who passes bad cheques or counterfeit paper money; a forger, a con artist)
noun
[UK: ˈpeɪ.pə.hæŋə(r)]
[US: ˈpeɪ.pə.hæŋər]

escroc [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

șarlatan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv
{m}

paperhanger [paperhangers] (someone who puts wallpaper on walls)
noun
[UK: ˈpeɪ.pə.hæŋə(r)]
[US: ˈpeɪ.pə.hæŋər]

tapetar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

sex change (change in sex)
noun

schimbare de sexsubstantiv
{f}

small change [small changes] (a minor or insignificant amount of money)
noun
[UK: smɔːl tʃeɪndʒ]
[US: ˈsmɒl ˈtʃeɪndʒ]

mărunțiș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

stock exchange (building and the associated organization)
noun
[UK: ˈstɒk.ɪks.ˌtʃeɪndʒ]
[US: ˈstɒk.ɪks.ˌtʃeɪndʒ]

bursă [~, burse, bursa, bursele, bursei, burselor, ~, burselor]substantiv
{f}

bursă de valorisubstantiv
{f}

12