English-Portuguese dictionary »

hop meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
like a bull in a china shop (clumsily, aggressively)
adverb
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp]
[US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

como um elefante numa loja de cristaisadverb

como um elefante numa loja de louçasadverb

like a bull in a china shop (clumsy, aggressive)
adjective
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp]
[US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

como um elefante em uma loja de cristaisadjective

como um elefante em uma loja de louçasadjective

como um elefante numa loja de cristaisadjective

como um elefante numa loja de louçasadjective

lithopone (pigment)
noun
[UK: lˈɪθəpˌəʊn]
[US: lˈɪθəpˌoʊn]

litoponenoun
{m}

morphophoneme (underlying phonemic structure of a morpheme)
noun
[UK: mˈɔːfəfˌəʊniːm]
[US: mˈɔːrfəfˌoʊniːm]

morfofonemanoun
{m}

onychophagia (compulsive biting of one's nails)
noun

onicofagianoun
{f}

onychophoran (a carnivorous ecdysozoan worm)
noun

onicóforonoun
{m}

ornithophobia (fear, dislike, or hate of birds)
noun
[UK: ˌɔːnɪθəfˈəʊbiə]
[US: ˌɔːrnɪθəfˈoʊbiə]

ornitofobianoun
{f}

ornithopter (aircraft that flaps its wings)
noun
[UK: ˈɔːnɪθˌɒptə]
[US: ˈɔːrnɪθˌɑːptɚ]

ornitópteronoun
{m}

orthopedic (Of or relating to orthopedics)
adjective
[UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dɪk]
[US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dɪk]

ortopédicoadjective

orthopedics [orthopedics] (medicine: a branch of medicine)
noun
[UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dɪks]
[US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dɪks]

ortopedianoun
{f}

orthopedist [orthopedists] (orthopedic surgeon)
noun
[UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dəst]
[US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dəst]

ortopedistanoun
{m} {f}

orthophoto (geometrically corrected aerial photograph)
noun

ortofotonoun
{f}

ortofotografianoun
{f}

pawnshop (business premises of a pawnbroker)
noun
[UK: ˈpɔːn.ʃɒp]
[US: ˈpɒn.ˌʃɑːp]

casa de penhoresnoun
{f}

pet shop (shop)
noun
[UK: pet ʃɒp]
[US: ˈpet ˈʃɑːp]

pet shopnoun
{m} {f}

psychopath [psychopaths] (person with a personality disorder characterized by a lack of empathy)
noun
[UK: ˈsaɪk.əʊ.pæθ]
[US: ˈsaɪko.ʊ.pæθ]

psicopatanoun
{m} {f}

psychopathic (relating to a psychopath)
adjective
[UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈpæ.θɪk]
[US: ˌsaɪko.ʊ.ˈpæ.θɪk]

psicopáticoadjective

psychopathy [psychopathies] (personality disorder indicated by a pattern of lying, exploitation, heedlessness, arrogance, sexual promiscuity, low self-control, and lack of empathy and remorse)
noun
[UK: saɪˈk.ɑː.pə.θi]
[US: saɪˈk.ɑː.pə.θi]

psicopatianoun
{f}

psychopathological (of or relating to psychopathology)
adjective
[UK: ˈsaɪk.əʊ ˌpæ.θə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩]
[US: ˈsaɪko.ʊ ˌpæ.θə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩]

psicopatológicoadjective

psychopathology [psychopathologies] (study of mental illness)
noun
[UK: ˌsaɪk.əʊ.pə.ˈθɒ.lə.dʒi]
[US: ˌsaɪko.ʊ.pə.ˈθɒ.lə.dʒi]

psicopatologianoun
{f}

psychopedagogic (relating to psychopedagogy)
adjective

psicopedagógicoadjective

psychopedagogically (in terms of psychopedagogy)
adverb

psicopedagogicamenteadverb

psychopedagogy (psycology of education)
noun

psicopedagogianoun
{f}

psychopolitical (relating to psychopolitics)
adjective

psicopolíticoadjective

psychopolitics (interaction between psychology and politics)
noun

psicopolíticanoun
{f}

psychopomp (entity who assists souls)
noun

psicopomponoun
{m}

Schopenhauerian (of or relating to Arthur Schopenhauer)
adjective

schopenhauerianoadjective

sex shop (shop that sells sexual merchandise)
noun

sex shopnoun
{m}

shop [shops] (establishment that sells goods)
noun
[UK: ʃɒp]
[US: ˈʃɑːp]

lojanoun
{f}

shop [shopped, shopping, shops] (to visit shops)
verb
[UK: ʃɒp]
[US: ˈʃɑːp]

ir às comprasverb

shop [shops] (workshop)
noun
[UK: ʃɒp]
[US: ˈʃɑːp]

oficinanoun
{f}

shop assistant [shop assistants] (shop employee)
noun
[UK: ʃɒp ə.ˈsɪ.stənt]
[US: ˈʃɑːp ə.ˈsɪ.stənt]

ajudantenoun
{m} {f}

shop window (large window at the front of a shop)
noun
[UK: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ]
[US: ˈʃɒp.ˈwɪn.dəʊ]

montranoun
{f}

vitrinanoun
{f}

vitrinenoun
{f}

shopgirl (a girl or young woman who works in a shop)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɡɜːl]
[US: ˈʃɑːp.ˌɡɜːrl]

balconistanoun
{m} {f}

1234