English-Portuguese dictionary »

gui meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
GUI (acronym of graphical user interface)
noun
[UK: ɡuei]
[US: ɡuei]

GUInoun
{f}

Guianan slaty antshrike (bird)
noun

: choca-bate-cabonoun

guidance [guidances] (system to control the path of a vehicle)
noun
[UK: ˈɡaɪdns]
[US: ˈɡaɪ.dəns]

navegaçãonoun
{f}

guidance [guidances] (the act or process of guiding)
noun
[UK: ˈɡaɪdns]
[US: ˈɡaɪ.dəns]

orientaçãonoun
{f}

guide [guides] (sign)
noun
[UK: ɡaɪd]
[US: ˈɡaɪd]

indicaçãonoun
{f}

guide [guides] (someone who guides)
noun
[UK: ɡaɪd]
[US: ˈɡaɪd]

guianoun
{m} {f}

guide [guided, guiding, guides] (to serve as a guide person)
verb
[UK: ɡaɪd]
[US: ˈɡaɪd]

guiarverb

guide book [guide books] (book that provides guidance)
noun
[UK: ɡaɪd bʊk]
[US: ˈɡaɪd ˈbʊk]

guianoun
{m}

roteironoun
{m}

guide dog (dog that is trained to be of assistance to a blind person)
noun
[UK: ɡaɪd dɒɡ]
[US: ˈɡaɪd ˈdɔːɡ]

cão-guianoun
{m}

guideline [guidelines] (light line to help align the text)
noun
[UK: ˈɡaɪd.laɪn]
[US: ˈɡaɪd.ˌlaɪn]

pautanoun
{f}

guideline [guidelines] (non-specific rule or principle)
noun
[UK: ˈɡaɪd.laɪn]
[US: ˈɡaɪd.ˌlaɪn]

diretivanoun
{f}

diretriznoun
{f}

guild [guilds] (association of tradespeople)
noun
[UK: ɡɪld]
[US: ˈɡɪld]

confrarianoun
{f}

grêmionoun
{f}

guildanoun
{f}

guilder [guilders] (unit of currency)
noun
[UK: ˈɡɪl.də(r)]
[US: ˈɡɪl.dər]

florimnoun
{m}

guile (astuteness, cunning)
noun
[UK: ɡaɪl]
[US: ˈɡaɪl]

astúcianoun
{f}

Guillain-Barré syndrome (rapid-onset muscle weakness resulting from impaired peripheral nervous system function)
noun

síndrome de Guillain-Barrénoun
{f}

guillemet (either of the punctuation marks « or »)
noun

aspas angularesnoun
{f-Pl}

guillemot [guillemots] (seabird)
noun
[UK: ˈɡɪ.lɪ.mɒt]
[US: ˈɡɪ.lɪ.mɑːt]

aironoun
{m}

araunoun
{m}

guillotine [guillotines] (machine used for the application of capital punishment by decapitation)
noun
[UK: ˈɡɪ.lə.tiːn]
[US: ˈɡɪ.lə.ˌtin]

guilhotinanoun
{f}

guillotining (execution by guillotine)
noun
[UK: ˈɡɪ.lə.tiːn.ɪŋ]
[US: ˈɡɪ.lə.tiːn.ɪŋ]

guilhotinizaçãonoun
{f}

guilt [guilts] (responsibility for wrongdoing)
noun
[UK: ɡɪlt]
[US: ˈɡɪlt]

culpanoun

guilty [guiltier, guiltiest] (responsible for a dishonest act)
adjective
[UK: ˈɡɪl.ti]
[US: ˈɡɪl.ti]

culpadoadjective
{m}

guilty conscience (a feeling of guiltiness)
noun
[UK: ˈɡɪl.ti ˈkɒn.ʃəns]
[US: ˈɡɪl.ti ˈkɑːn.ʃəns]

consciência pesadanoun
{f}

guinea [guineas] (coin worth 21 shillings)
noun
[UK: ˈɡɪ.ni]
[US: ˈɡɪ.ni]

guinéunoun
{m}

Guinea (short form of the Republic of Guinea)
proper noun
[UK: ˈɡɪ.ni]
[US: ˈɡɪ.ni]

Guinéproper noun
{f}

Guinea-Bissau (Republic of Guinea-Bissau)
proper noun
[UK: ˈɡɪ.ni bɪˈsaʊ]
[US: ˈɡɪ.ni bɪˈsaʊ]

Guiné-Bissauproper noun
{f}

Guinea-Bissau Creole (Portuguese-based creole spoken in Guinea-Bissau)
proper noun

crioulo da Guinéproper noun
{m}

crioulo da Guiné-Bissauproper noun
{m}

crioulo de Guiné-Bissauproper noun
{m}

crioulo guineenseproper noun
{m}

guinea fowl [guinea fowls] (bird)
noun
[UK: ˈɡɪ.ni faʊl]
[US: ˈɡɪ.ni ˈfaʊl]

estou-fracanoun
{f}

galinha d'angolanoun
{f}

galinha-da-guinénoun
{f}

galinha-da-índianoun
{f}

pintadanoun
{f}

guinea pig [guinea pigs] (rodent)
noun
[UK: ˈɡɪ.ni pɪɡ]
[US: ˈɡɪ.ni ˈpɪɡ]

cobaianoun
{f}

12