English-Italian dictionary »

omen meaning in Italian

EnglishItalian
moment of inertia (measure of resistance to change in angular velocity)
noun
[UK: ˈməʊ.mənt əv ɪ.ˈnɜː.ʃə]
[US: ˈmoʊ.mənt əv ˌɪ.ˈnɝː.ʃə]

momento di inerzianoun
{m}

moment of truth (deciding instant)
noun

momento della veritànoun

momentum [momenta] (impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events)
noun
[UK: mə.ˈmen.təm]
[US: moˈmen.təm]

impetonoun
{m}

slancionoun
{m}

momentum [momenta] (product of mass and velocity)
noun
[UK: mə.ˈmen.təm]
[US: moˈmen.təm]

impulsonoun
{m}

momentonoun
{m}

spintanoun
{f}

momentum [momenta] noun
[UK: mə.ˈmen.təm]
[US: moˈmen.təm]

quantità di motonoun

momentary (lasting for only a moment)
adjective
[UK: ˈməʊ.mən.tri]
[US: ˈmoʊ.mən.tri]

momentaneoadjectiveThere was a momentary pause in the talk. = Ci fu una pausa momentanea nel discorso.

momentous (of outstanding importance or great consequence)
adjective
[UK: mə.ˈmen.təs]
[US: moˈmen.təs]

criticoadjective
{m}

crucialeadjective
{m} {f}

epocaleadjective
{m} {f}

fondamentaleadjective
{m} {f}

importanteadjective
{m} {f}

needlewoman [needlewomen] (a woman who works with a needle)
noun
[UK: ˈniːdl.wʊ.mən]
[US: ˈniːdl.wʊ.mən]

cucitricenoun
{f}

nomenclature [nomenclatures] (set of names or terms)
noun
[UK: nə.ˈmen.klə.tʃə(r)]
[US: ˈnomən.ˌkle.tʃər]

nomenclaturanoun
{f}

one moment, please (one moment please)
phrase
[UK: wʌn ˈməʊ.mənt pliːz]
[US: wʌn ˈmoʊ.mənt ˈpliːz]

per favorephrase

un attimophrase

Orchomenos (city in central Greece)
proper noun

Orcomenoproper noun

perispomenon (with a circumflex accent on the last syllable)
adjective
[UK: pˌerɪspˈəʊmnən]
[US: pˌerɪspˈoʊmnən]

perispomenoadjective

perispomenon (word with a circumflex accent on the last syllable)
noun
[UK: pˌerɪspˈəʊmnən]
[US: pˌerɪspˈoʊmnən]

perispomenanoun
{f}

phenomenal (remarkable)
adjective
[UK: fɪ.ˈnɒ.mɪn.l̩]
[US: fə.ˈnɑː.mən.l̩]

fenomenaleadjectiveThe response was phenomenal. = La storia era fenomenale.

phenomenalism (doctrine)
noun
[UK: fɪˈnɒmɪnəlɪzm]
[US: fɪˈnɒmɪnəlɪzm]

fenomenismonoun
{m}

phenomenalistic adjective
[UK: fɪnˌɒmɪnəlˈɪstɪk]
[US: fɪnˌɑːmɪnəlˈɪstɪk]

fenomenistaadjective

phenomenological (of or relating to phenomenology)
adjective
[UK: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi]
[US: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi]

fenomenologicoadjective

phenomenologically (in a manner characteristic of phenomenology)
adverb
[UK: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi.li]
[US: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi.li]

fenomenologicamenteadverb

phenomenology [phenomenologies] (philosophy based on intuitive experience of phenomena)
noun
[UK: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi]
[US: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi]

fenomenologianoun
{f}

phenomenon (observable fact or occurrence)
noun
[UK: fɪ.ˈnɒ.mɪ.nən]
[US: fə.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn]

fenomenonoun
{m}
A rainbow is a natural phenomenon. = Un arcobaleno è un fenomeno naturale.

Philomena (female given name)
proper noun
[UK: ˌfɪ.lə.ˈmiː.nə]
[US: ˌfɪ.lə.ˈmiː.nə]

Filomenaproper noun
{f}

policewoman [policewomen] (a female police officer)
noun
[UK: pə.ˈliː.swʊ.mən]
[US: pə.ˈliː.ˌswʊ.mən]

poliziottanoun
{f}
Why did you become a policewoman? = Perché è diventata una poliziotta?

properispomenon (a word having a properispomenon accent)
noun

properispomenanoun
{f}

properispomenon (having a circumflex accent on the penultimate syllable)
adjective

properispomenoadjective

saleswoman [saleswomen] (woman whose occupation is to sell things)
noun
[UK: ˈseɪlz.wʊ.mən]
[US: ˈseɪlˌz.wʊ.mən]

venditoranoun
{f}

spokeswoman [spokeswomen] (woman who speaks as the voice of a group of people)
noun
[UK: ˈspokˌswʊ.mən]
[US: ˈspokˌswʊ.mən]

portavocenoun
{f}

sportswoman [sportswomen] (woman who engages in sports)
noun
[UK: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən]
[US: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən]

sportivanoun
{f}

tiresomeness (the state or quality of being tiresome; wearisomeness; tediousness)
noun

fastidiosagginenoun
{f}

fastidiositànoun
{f}

importunitànoun
{f}

stucchevolezzanoun
{f}

tomentum [tomenta] (matted woolly down on the surface of a plant)
noun
[UK: təʊmˈentəm]
[US: toʊmˈentəm]

tomentonoun
{m}

123