English-Italian dictionary »

look meaning in Italian

EnglishItalian
look out (to be vigilant and aware)
verb
[UK: lʊk ˈaʊt]
[US: ˈlʊk ˈaʊt]

badareverb

fare attenzioneverb

stare attentoverb

look out (to find by looking)
verb
[UK: lʊk ˈaʊt]
[US: ˈlʊk ˈaʊt]

cercareverb

cercare con lo sguardoverb

look out (to look from within to the outside)
verb
[UK: lʊk ˈaʊt]
[US: ˈlʊk ˈaʊt]

affacciarsiverb

guardare fuoriverb

look over (to scan-read and check)
verb
[UK: lʊk ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈlʊk ˈoʊv.r̩]

esaminareverb

look over one's shoulder (check obsessively out of fear)
verb

guardarsi alle spalleverb

look the other way (to ignore something wrong)
verb
[UK: lʊk ðə ˈʌð.ə(r) ˈweɪ]
[US: ˈlʊk ðə ˈʌð.r̩ ˈweɪ]

chiudere un occhioverb

fare finta di nullaverb

guardare dall'altra parteverb

lasciare correreverb

look the part (appear suitable for a particular kind of work)
verb

avere il physique du rôleverb

look up (to obtain information about something from a text source)
verb
[UK: lʊk ʌp]
[US: ˈlʊk ʌp]

cercareverb

look up and down (scrutinize someone's appearance)
verb

guardare da capo a piediverb

look who's talking phrase

senti chi parlaphrase

lookalike [lookalikes] (person physically resembling another person)
noun
[UK: ˈlʊk.ə.laɪk]
[US: ˈlʊk.ə.ˌlaɪk]

sosianoun
{m}

looker [lookers] (one that looks actively)
noun
[UK: ˈlʊkə(r)]
[US: ˈlʊkər]

osservatorenoun
{m}

looker [lookers] (slang: good-looking one)
noun
[UK: ˈlʊkə(r)]
[US: ˈlʊkər]

bellezzanoun
{f}

meraviglianoun
{f}

schiantonoun
{m}

lookout [lookouts] (person on watch for approaching enemy, police, etc.)
noun
[UK: ˈlʊk.aʊt]
[US: ˈlʊˌk.ɑːwt]

guardianoun
{f}

sentinellanoun
{f}

lookout [lookouts] (session of watching for an approaching enemy, police, etc.)
noun
[UK: ˈlʊk.aʊt]
[US: ˈlʊˌk.ɑːwt]

turno di guardianoun
{m}

lookout [lookouts] (vantage point with a view of the surrounding area)
noun
[UK: ˈlʊk.aʊt]
[US: ˈlʊˌk.ɑːwt]

vedettanoun
{f}

dirty look (unpleasant look)
noun

occhiataccianoun
{f}

don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
phrase
[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ]
[US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ]

a caval donato non si guarda in boccaphrase

I'm looking for a job phrase
[UK: aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː(r) ə dʒɒb]
[US: ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr ə ˈdʒɑːb]

cerco lavorophrase

outlook [outlooks] (expectation for the future)
noun
[UK: ˈaʊt.lʊk]
[US: ˈaʊˌt.lʊk]

prospettivanoun
{f}

outlook [outlooks] (place from which something can be viewed)
noun
[UK: ˈaʊt.lʊk]
[US: ˈaʊˌt.lʊk]

punto di vistanoun
{f}

outlook [outlooks] (view from such a place)
noun
[UK: ˈaʊt.lʊk]
[US: ˈaʊˌt.lʊk]

vistanoun
{f}

take a look (to examine or observe)
verb
[UK: teɪk ə lʊk]
[US: ˈteɪk ə ˈlʊk]

dare un'occhiataverb

esaminareverb

12