English-Italian dictionary »

level meaning in Italian

EnglishItalian
level (at the same height as some reference)
adjective
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

livellatoadjective

level (being sensible)
adjective
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

a postoadjective

calmoadjective

equilibratoadjective

level (being unvaried)
adjective
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

costanteadjective

uniformeadjective

level [levels] (distance relative to a given reference elevation)
noun
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

livellonoun
{m}
John levelled up. = John salì di livello.

level [levels] (floor of a building)
noun
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

pianonoun
{m}

level (same height at all places)
adjective
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

orizzontaleadjective

pianoadjective

level [levelled, levelling, levels] (to adjust so as to make level)
verb
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

livellareverb

level [levelled, levelling, levels] (to aim or direct)
verb
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

lanciareverb

puntareverb

rivolgereverb

scagliareverb

level [levelled, levelling, levels] (to destroy by reducing to ground level; to raze)
verb
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

demolireverb

radere al suoloverb

spianareverb

level [levelled, levelling, levels] (to progress to the next level)
verb
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

passare/salire al livello successivoverb

salire di livelloverb

level [levels] (tool)
noun
[UK: ˈlev.l̩]
[US: ˈlev.l̩]

livellanoun
{f}

level crossing [level crossings] (at-grade crossing)
noun
[UK: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ]
[US: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ]

passaggio a livellonoun
{m}

level off (to get to a stable level, to cease oscillating)
verb
[UK: ˈlev.l̩ ɒf]
[US: ˈlev.l̩ ˈɒf]

stabilizzarsiverb

level out (to become even)
verb
[UK: ˈlev.l̩ ˈaʊt]
[US: ˈlev.l̩ ˈaʊt]

stabilizzarsiverb

level out (to cause to be even)
verb
[UK: ˈlev.l̩ ˈaʊt]
[US: ˈlev.l̩ ˈaʊt]

livellareverb

pareggiareverb

level up (gaming)
verb
[UK: ˈlev.l̩ ʌp]
[US: ˈlev.l̩ ʌp]

salire di livelloverb

levelable adjective

livellabileadjective

A level (a non-compulsory examination taken in the final two years in British high schools)
noun

maturitànoun
{f}

sea level [sea levels] (nominal height of the surface of the oceans above which heights of geographical features and aircraft flight levels are measured)
noun
[UK: siː ˈlev.l̩]
[US: ˈsiː ˈlev.l̩]

livello del marenoun
{m}

spirit level [spirit levels] noun
[UK: ˈspɪ.rɪt ˈlev.l̩]
[US: ˈspɪ.rət ˈlev.l̩]

livellanoun
{f}

trophic level (position of a group of organisms in a food chain)
noun

livello troficonoun