English-Italian dictionary »

hatching meaning in Italian

EnglishItalian
hatching (act of egg hatching)
noun
[UK: ˈhætʃ.ɪŋ]
[US: ˈhætʃ.ɪŋ]

schiusanoun
{f}

hatching (group which emerge from eggs at the same time)
noun
[UK: ˈhætʃ.ɪŋ]
[US: ˈhætʃ.ɪŋ]

covatanoun
{f}

hatching (method of shading)
noun
[UK: ˈhætʃ.ɪŋ]
[US: ˈhætʃ.ɪŋ]

tratteggionoun
{m}

hatch [hatched, hatching, hatches] (of an egg, to break open)
verb
[UK: hætʃ]
[US: ˈhætʃ]

scoppiareverb

hatch [hatched, hatching, hatches] (to devise)
verb
[UK: hætʃ]
[US: ˈhætʃ]

complottareverb

tramareverb

hatch [hatched, hatching, hatches] (to emerge from an egg)
verb
[UK: hætʃ]
[US: ˈhætʃ]

schiudersiverbThe eggs are ready to hatch. = Le uova sono pronte a schiudersi.

hatch [hatched, hatching, hatches] (to incubate eggs)
verb
[UK: hætʃ]
[US: ˈhætʃ]

covareverbThe hen hatched five eggs. = La gallina covò cinque uova.

incubareverb