English-Italian dictionary »

bow meaning in Italian

EnglishItalian
bow [bows] (rod used for playing stringed instruments)
noun
[UK: baʊ]
[US: ˈbaʊ]

archettonoun
{m}

arconoun
{m}
This is a bow. = Questo è un arco.

bow and arrow (weapon)
noun
[UK: baʊ ənd ˈæ.rəʊ]
[US: ˈbaʊ ænd ˈæro.ʊ]

arco e freccianoun

bow maker (one who manufactures bows for musical instruments)
noun

archettaionoun
{m}

bow saw (for tree trunks, Swede saw)
noun

sega ad arconoun
{f}

bow-wow (sound of a dog barking)
interjection
[UK: ˌbaʊ ˈwaʊ]
[US: ˌbaʊ ˈwaʊ]

bau bauinterjection

Bowden cable (cable used to transmit force by the movement of an inner cable)
noun

cavo Bowdennoun
{m}

guainanoun
{f}

bowdlerize [bowdlerized, bowdlerizing, bowdlerizes] (to remove or alter parts of a text considered offensive)
verb
[UK: ˈbaʊd.lə.raɪz]
[US: ˈbaʊd.lə.raɪz]

censurareverb

bowel [bowels] (interior of something)
noun
[UK: ˈbaʊəl]
[US: ˈbaʊəl]

interioranoun
{f-Pl}

bowel [bowels] (intestines, entrails)
noun
[UK: ˈbaʊəl]
[US: ˈbaʊəl]

budellanoun
{f}

intestinonoun
{m}

viscerenoun
{f}

bowel [bowels] (large intestine)
noun
[UK: ˈbaʊəl]
[US: ˈbaʊəl]

intestino crassonoun
{m}

bowel movement [bowel movements] (discharge of feces)
noun
[UK: ˈbaʊəl ˈmuːv.mənt]
[US: ˈbaʊəl ˈmuːv.mənt]

defecazionenoun
{f}

bowel movement [bowel movements] (feces thus produced)
noun
[UK: ˈbaʊəl ˈmuːv.mənt]
[US: ˈbaʊəl ˈmuːv.mənt]

fecinoun
{f-Pl}

bowels (deepest or innermost part)
noun
[UK: ˈbaʊəlz]
[US: ˈbaʊəlz]

profonditànoun
{f-Pl}

viscerenoun
{f-Pl}

bowels (intestines)
noun
[UK: ˈbaʊəlz]
[US: ˈbaʊəlz]

budellanoun
{f-Pl}

interioranoun
{f-Pl}

bower bird (Australasian bird)
noun

uccello giardinierenoun
{m}

bowfin (Amia calva)
noun

amianoun
{f}

bowhead (Balaena mysticetus)
noun

balena della Groenlandianoun
{f}

bowing and scraping (obsequious or deferential behaviour)
noun
[UK: ˈbəʊɪŋ ənd ˈskreɪp.ɪŋ]
[US: ˈboʊɪŋ ænd ˈskreɪp.ɪŋ]

salamelecconoun
{m}

bowl [bowls] (ball used in lawn bowls)
noun
[UK: bəʊl]
[US: boʊl]

boccianoun
{f}

bowl [bowls] (container for food)
noun
[UK: bəʊl]
[US: boʊl]

ciotolanoun
{f}
The bowl is white. = La ciotola è bianca.

scodellanoun
{f}

tazzanoun
{f}

terrinanoun
{f}

bowl [bowls] (part of a pipe)
noun
[UK: bəʊl]
[US: boʊl]

fornellonoun
{m}

bowleg (leg that curves outward from the knee)
noun

gambestortenoun

bowler hat (hard round black felt hat)
noun
[UK: ˈbəʊ.lə.hæt]
[US: ˈbəʊ.lə.hæt]

bombettanoun
{f}

bowline (knot)
noun
[UK: ˈbəʊ.lɪn]
[US: ˈboʊ.lɪn]

bolinanoun
{f}

bowling alley [bowling alleys] (a building which contains bowling lanes)
noun
[UK: ˈbəʊl.ɪŋ ˈæ.li]
[US: ˈboʊl.ɪŋ ˈæ.li]

bocciodromonoun
{m}

bowls (ball for game of bowls)
noun
[UK: bəʊlz]
[US: boʊlz]

boccianoun
{f}

bowls (precision sport)
noun
[UK: bəʊlz]
[US: boʊlz]

boccenoun

bowman [bowmen] (the person positioned nearest the bow)
noun
[UK: ˈbəʊ.mən]
[US: ˈboʊ.mən]

prodierenoun
{m}

bowsprit (spar projecting over the prow of a sailing vessel)
noun
[UK: ˈbəʊ.sprɪt]
[US: ˈboʊ.sprɪt]

bompressonoun
{m}

bowstring [bowstrings] (string of an archer's bow)
noun
[UK: ˈbəʊ.strɪŋ]
[US: ˈboʊ.strɪŋ]

cordanoun
{f}

bowtie [bowties] (necktie shaped like a bow)
noun
[UK: ˈbəʊ.taɪ]
[US: ˈbəʊ.taɪ]

cravatta a farfallanoun
{f}

12