English-Italian dictionary »
away meaning in Italian
| English | Italian |
|---|---|
| pass away (to die (euphemistic)) verb [UK: pɑːs ə.ˈweɪ] [US: ˈpæs ə.ˈweɪ] | mancareverb scomparireverb venire a mancareverb |
| put away (to place out of the way) verb [UK: ˈpʊt ə.ˈweɪ] [US: ˈpʊt ə.ˈweɪ] | mettere viaverb |
| right away (very soon; immediately) adverb [UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ] | al più prestoadverb immediatamenteadverb subitoadverb |
| run away (to flee by running) verb [UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ] | fuggireverb scappareverb |
| runaway [runaways] (a person or organization that escapes captivity or restrictions) noun [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | fuggiasconoun |
| runaway [runaways] (a train that is out of control) noun [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | fuori controllonoun impazzitonoun inarrestabilenoun ingovernabilenoun |
| runaway [runaways] (an object or process that is out of control) noun [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | fuggifugginoun |
| runaway (deserting or revolting against one's group, etc.) adjective [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | dissenzienteadjective dissidenteadjective |
| runaway (having run away) adjective [UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe] | fuggitoadjectiveHe's a runaway. = È un bambino fuggito da casa. scappatoadjectiveHe's a runaway. = È un bambino scappato di casa. sfuggitoadjective |
| scurry away (to run away with quick light steps) verb | fuggireverb |
| seaway (route at sea that is regularly used by ships) noun [UK: ˈsiː.weɪ] [US: ˈsiː.ˌwe] | percorsonoun rottanoun tragittonoun |
| shy away from (avoid out of fear or caution) verb | astenersiverb evitareverb |
| slave away (to work hard) verb [UK: sleɪv ə.ˈweɪ] [US: sˈleɪv ə.ˈweɪ] | sgobbareverb |
| slip away (to die) verb [UK: slɪp ə.ˈweɪ] [US: sˈlɪp ə.ˈweɪ] | scomparireverb venire menoverb |
| slip away (to leave a place without being noticed) verb [UK: slɪp ə.ˈweɪ] [US: sˈlɪp ə.ˈweɪ] | andarsene alla chetichellaverb squagliarselaverb svignarselaverb |
| slip away (to pass quickly) verb [UK: slɪp ə.ˈweɪ] [US: sˈlɪp ə.ˈweɪ] | sfumareverb |
| soaraway (that achieves rapid or impressive progress) adjective | travolgenteadjective |
| spirit away (to spirit away) verb [UK: ˈspɪ.rɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈspɪ.rət ə.ˈweɪ] | |
| stowaway [stowaways] (person who hides on a ship, train, etc.) noun [UK: ˈstəʊə.weɪ] [US: ˈstoʊə.weɪ] | clandestinonoun |
| sweep away (to remove something by sweeping) verb [UK: swiːp ə.ˈweɪ] [US: ˈswiːp ə.ˈweɪ] | spazzare viaverb |
| take away (to remove something, either material or abstract, so that a person no longer has it) verb [UK: teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ] | togliereverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »