English | Italian |
---|---|
take away verb [UK: teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ] | asportareverb levareverb portare viaverb rubareverb |
take someone's breath away verb | |
takeaway (an idea from a talk, presentation, etc., that the listener or reader should remember and consider) noun [UK: ˈteɪk.ə.weɪ] [US: ˈteɪk.ə.weɪ] | moralenoun puntonoun succonoun |
takeaway (meal bought to be eaten elsewhere) noun [UK: ˈteɪk.ə.weɪ] [US: ˈteɪk.ə.weɪ] | da asportonoun da portare vianoun |
throw away (discard or dispose of) verb [UK: ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈθroʊ ə.ˈweɪ] | buttare viaverb |
throw-away (designed to be thrown away) adjective [UK: ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈθroʊ ə.ˈweɪ] | monousoadjective usa e gettaadjective |
wear away (erode gradually) verb [UK: weə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈwer ə.ˈweɪ] | consumarsiverb |
when the cat's away the mice will play (in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) phrase [UK: wen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə maɪs wɪl ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə ˈmaɪs wɪl ˈpleɪ] | i topi ballanophrase quando il gatto non c'èphrase |