English-Hungarian dictionary »

wise meaning in Hungarian

EnglishHungarian
wisely adverb
[UK: ˈwaɪz.li]
[US: ˈwaɪz.li]

bölcsen◼◼◼határozószóUse it wisely. = Használd bölcsen!

okosan◼◼◼határozószóJohn chose wisely. = Johni okosan döntött.

wisen [UK: wˈaɪsən]
[US: wˈaɪsən]

rájön valaminek a módjára

wisen verb
[UK: wˈaɪsən]
[US: wˈaɪsən]

kiokoskodik (valamin)ige

megokosítige
táj

mérlegel (valamit)ige

rájön valaminek a nyitjáraige

wiseness noun
[UK: ˈwaɪznəs ]
[US: ˈwaɪznəs ]

józan belátás◼◼◼főnév

életbölcsességfőnév

megfontolt ítélőképességfőnév

okosságfőnév

wisent [wisents] noun
[UK: wˈaɪsənt]
[US: wˈaɪsənt]

Bison bonasus◼◼◼főnév

wisent (aurochs) [wisents] noun
[UK: wˈaɪsənt]
[US: wˈaɪsənt]

európai bölény (Bison bonasus)◼◼◼főnév

wiser adjective
[UK: ˈwaɪ.zə(r)]
[US: ˈwaɪ.zər]

bölcsebb◼◼◼melléknévMany people are older, but not wiser. = Sok olyan ember van, aki nem lesz bölcsebb az évek múlásával.

okosabb◼◼◻melléknév

Wiserite noun
[UK: wˈaɪsraɪt]
[US: wˈaɪsraɪt]

Wiserit (ásv)főnév

wisest [UK: ˈwaɪ.zɪst]
[US: ˈwaɪ.zəst]

legbölcsebb◼◼◼

legokosabb◼◼◻

… guest-wise [UK: ɡest waɪz]
[US: ˈɡest ˈwaɪz]

… mint vendég

vendégként

wise adverb
[UK: waɪz]
[US: ˈwaɪz]

… képpenhatározószó

… módonhatározószó

… módrahatározószó

… szerűenhatározószó

a wise man can learn from a fool [UK: ə waɪz mæn kæn lɜːn frəm ə fuːl]
[US: ə ˈwaɪz ˈmæn ˈkæn ˈlɝːn frəm ə ˈfuːl]

a bolond is mond néha okosat

az ellenségtől is tanul az okos

bolondságból tanulni bölcsességet

a word to the wise is enough [UK: ə ˈwɜːd tuː ðə waɪz ɪz ɪ.ˈnʌf]
[US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈwaɪz ˈɪz ə.ˈnəf]

az okos kevés szóból is ért◼◼◼

a word to the wise is sufficient [UK: ə ˈwɜːd tuː ðə waɪz ɪz sə.ˈfɪʃnt]
[US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈwaɪz ˈɪz sə.ˈfɪ.ʃənt]

egy szóból is ért az okos

kevés szóból is ért az okos

kevésből is sokat ért az okos

act wisely [UK: ækt ˈwaɪz.li]
[US: ˈækt ˈwaɪz.li]

bölcsen cselekszik◼◼◼GB

okosan cselekszik◼◻◻GB

after-wise adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) waɪz]
[US: ˈæf.tər ˈwaɪz]

elkésve bölcshatározószó

utólag bölcshatározószó

angle-wise adverb
[UK: ˈæŋ.ɡl̩ waɪz]
[US: ˈæŋ.ɡl̩ ˈwaɪz]

szögletesenhatározószó

anticlockwise adjective
[UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]

az óramutató járásával ellentétesen◼◼◼melléknév
GB

az óramutató járásával ellenkezően◼◻◻melléknév
GB

az óramutató járásával ellenkező irányúmelléknév
GB

anywise adverb
[UK: ˈe.nɪ.waɪz]
[US: ˈe.niː.ˌwaɪz]

bárhogyanhatározószó

123