English-Hungarian dictionary »

wesh meaning in Hungarian

EnglishHungarian
we shall be [UK: wiː ʃæl bi]
[US: ˈwiː ˈʃæl bi]

leszünk◼◼◼

we shall have [UK: wiː ʃæl həv]
[US: ˈwiː ˈʃæl həv]

nekünk lesz◼◼◼

we shall have been [UK: wiː ʃæl həv biːn]
[US: ˈwiː ˈʃæl həv ˈbɪn]

megleszünk

we shall have had [UK: wiː ʃæl həv həd]
[US: ˈwiː ˈʃæl həv həd]

nekünk meglesz

we shall never hear the end of the matter [UK: wiː ʃæl ˈne.və(r) hɪə(r) ðə end əv ðə ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈwiː ˈʃæl ˈne.vər ˈhɪr ðə ˈend əv ðə ˈmæ.tər]

se vége se hossza nem lesz az ügynek

sohasem érjük meg ennek a végét

we shall never hear the last of it [UK: wiː ʃæl ˈne.və(r) hɪə(r) ðə lɑːst əv ɪt]
[US: ˈwiː ˈʃæl ˈne.vər ˈhɪr ðə ˈlæst əv ˈɪt]

ennek soha nem lesz vége

mindig fogunk hallani róla

we shall provide the necessary [UK: wiː ʃæl prə.ˈvaɪd ðə ˈne.sə.sə.ri]
[US: ˈwiː ˈʃæl prə.ˈvaɪd ðə ˈne.sə.ˌse.ri]

mi majd fedezzük a költségeket

we shall score by it [UK: wiː ʃæl skɔː(r) baɪ ɪt]
[US: ˈwiː ˈʃæl ˈskɔːr baɪ ˈɪt]

nyerünk vele

we shan't live to see it [UK: wiː ʃɑːnt lɪv tuː ˈsiː ɪt]
[US: ˈwiː ʃɑːnt ˈlɪv ˈtuː ˈsiː ˈɪt]

nem fogjuk megérni

we shook hands [UK: wiː ʃʊk hændz]
[US: ˈwiː ˈʃʊk ˈhændz]

kezet ráztunk◼◼◼

we should be [UK: wiː ʃʊd bi]
[US: ˈwiː ˈʃʊd bi]

lennénk◼◼◼

we should greatly appreciate if … [UK: wiː ʃʊd ˈɡreɪt.li ə.ˈpriːʃ.i.eɪt ɪf]
[US: ˈwiː ˈʃʊd ˈɡreɪt.li ə.ˈpriːʃ.i.eɪt ˈɪf]

nagyon hálásak lennénk, ha

we should have [UK: wiː ʃʊd həv]
[US: ˈwiː ˈʃʊd həv]

nekünk lenne◼◼◼

we should have been [UK: wiː ʃʊd həv biːn]
[US: ˈwiː ˈʃʊd həv ˈbɪn]

lettünk volna◼◼◼

we should have had [UK: wiː ʃʊd həv həd]
[US: ˈwiː ˈʃʊd həv həd]

nekünk lett volna

We should relax! [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz]
[US: ˈkaʊntəˌpəʊz]

Lazítsunk!◼◼◼

Pihenjünk!◼◼◻