English-Hungarian dictionary »

wer meaning in Hungarian

EnglishHungarian
answer a problem [UK: ˈɑːn.sə(r) ə ˈprɒ.bləm]
[US: ˈæn.sər ə ˈprɑː.bləm]

megoldja a problémát

answer a question [UK: ˈɑːn.sə(r) ə ˈkwes.tʃən]
[US: ˈæn.sər ə ˈkwes.tʃən]

válaszol a kérdésre◼◼◼

felel a kérdésre◼◻◻

jó formában van

kitűnő formában van

answer as cool as you please [UK: ˈɑːn.sə(r) əz kuːl əz juː pliːz]
[US: ˈæn.sər ˈæz ˈkuːl ˈæz ˈjuː ˈpliːz]

meglepetés nélkül válaszol

zavar nélkül válaszol

answer back verb
[UK: ˈɑːn.sə(r) ˈbæk]
[US: ˈæn.sər ˈbæk]

felesel◼◼◼ige

visszabeszél◼◻◻ige

visszafeleselige

answer back [UK: ˈɑːn.sə(r) ˈbæk]
[US: ˈæn.sər ˈbæk]

szemtelenül válaszol

answer book [UK: ˈɑːn.sə(r) bʊk]
[US: ˈæn.sər ˈbʊk]

tanári kézikönyv

answer evasively [UK: ˈɑːn.sə(r) ɪ.ˈveɪ.sɪ.vli]
[US: ˈæn.sər ɪ.ˈveɪ.sɪ.vli]

kitérő választ ad

answer for verb
[UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felel◼◼◼ige

jótáll◼◻◻ige

kezeskedik◼◻◻ige

answer for (somebody) [UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felel valaki helyett

felel valaki nevében

válaszol valaki helyett

válaszol valaki nevében

answer for somebody (something) [UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

felel valakiért (valamiért)

answer for something with one's life [UK: ˈɑːn.sə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ wɪð wʌnz laɪf]
[US: ˈæn.sər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ wɪθ wʌnz ˈlaɪf]

életével fizet (valamiért)

answer in monosyllables [UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩z]
[US: ˈæn.sər ɪn ˈmɒ.nə.sɪ.ləb.l̩z]

kurtán felelget

answer in the affirmative [UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn ðə ə.ˈfɜː.mə.tɪv]
[US: ˈæn.sər ɪn ðə ə.ˈfɝː.mə.tɪv]

igenlően válaszol

answer in the negative [UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn ðə ˈne.ɡə.tɪv]
[US: ˈæn.sər ɪn ðə ˈne.ɡə.tɪv]

tagadó válasz◼◼◼

tagadó választ ad

tagadólag válaszol

answer in the positive [UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn ðə ˈpɒ.zə.tɪv]
[US: ˈæn.sər ɪn ðə ˈpɑː.zə.tɪv]

igenlő válasz

answer instead of (somebody) [UK: ˈɑːn.sə(r) ɪn.ˈsted əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈæn.sər ˌɪn.ˈsted əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felel valaki helyett

felel valaki nevében

válaszol valaki helyett

válaszol valaki nevében

answer laconically [UK: ˈɑːn.sə(r) ləˈk.ɒ.nɪk.l̩i]
[US: ˈæn.sər ləˈk.ɒ.nɪk.l̩i]

kurtán válaszol

lakonikusan válaszol

answer one's expectations [UK: ˈɑːn.sə(r) wʌnz ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩z]
[US: ˈæn.sər wʌnz ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩z]

beváltja a reményeket

megfelel a várakozásnak

answer one's name verb
[UK: ˈɑːn.sə(r) wʌnz ˈneɪm]
[US: ˈæn.sər wʌnz ˈneɪm]

jelentkezik (névsorolvasásnál)ige

answer somebody pat [UK: ˈɑːn.sə(r) ˈsʌm.bə.di pæt]
[US: ˈæn.sər ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈpæt]

azonnal válaszol (valakinek)

kapásból válaszol (valakinek)

visszavág (valakinek)

1234