English-Hungarian dictionary »

viole meaning in Hungarian

EnglishHungarian
chav (Council House And Violence) [UK: tʃˈav]
[US: tʃˈæv]

tróger, kis stílű, bűnöző hajlamú (brit) tinédzser/huszas évei elején járó srác

damask violet [damask violets] noun
[UK: ˈdæ.məsk ˈvaɪə.lət]
[US: ˈdæ.məsk ˈvaɪə.lət]

hölgyestike (Hesperis matronalis)főnév

dame’s violet noun
[UK: deɪmz ˈvaɪəlɪt ]
[US: deɪmz ˈvaɪəlɪt ]

hölgyestike (Hesperis matronalis)főnév

die a violent death [UK: daɪ ə ˈvaɪə.lənt deθ]
[US: ˈdaɪ ə ˈvaɪə.lənt ˈdeθ]

erőszakos halállal hal meg◼◼◼

die by violence [UK: daɪ baɪ ˈvaɪə.ləns]
[US: ˈdaɪ baɪ ˈvaɪə.ləns]

erőszak által leli halálát

erőszakos halált hal

dies a violent death [UK: daɪz ə ˈvaɪə.lənt deθ]
[US: ˈdaɪz ə ˈvaɪə.lənt ˈdeθ]

erőszakos halállal hal meg◼◼◼

do violence on verb
[UK: duː ˈvaɪə.ləns ɒn]
[US: ˈduː ˈvaɪə.ləns ɑːn]

megerőszakolige

do violence to verb
[UK: duː ˈvaɪə.ləns tuː]
[US: ˈduː ˈvaɪə.ləns ˈtuː]

megsért◼◼◼ige

dog-violet noun
[UK: ˈdɒɡ.ˌvaɪə.lɪt]
[US: ˈdɒɡ.ˌvaɪə.lɪt]

sovány ibolya (Viola canina)főnév

domestic violence noun
[UK: də.ˈme.stɪk ˈvaɪə.ləns]
[US: də.ˈme.stɪk ˈvaɪə.ləns]

családon belüli erőszak◼◼◼főnév

otthoni erőszak◼◻◻főnév

explosion (a violent release of energy) [explosions] noun
[UK: ɪk.ˈspləʊʒ.n̩]
[US: ɪkˈsplo.ʊʒ.n̩]

robbanás◼◼◼főnévI heard explosions. = Robbanást hallottam.

green violetear [UK: ˈɡriːn]
[US: ˈɡriːn]

zöld füleskolibri (Colibri thalassinus)

if it came to violence [UK: ɪf ɪt keɪm tuː ˈvaɪə.ləns]
[US: ˈɪf ˈɪt ˈkeɪm ˈtuː ˈvaɪə.ləns]

ha erőszakra kerülne a sor

lay violent hands on oneself [UK: leɪ ˈvaɪə.lənt hændz ɒn wʌn.ˈself]
[US: ˈleɪ ˈvaɪə.lənt ˈhændz ɑːn wʌn.ˈself]

öngyilkos lesz

öngyilkossági kísérletet tesz

öngyilkosságot kisérel meg

march-violet [UK: mɑːtʃ ˈvaɪə.lət]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈvaɪə.lət]

márciusi ibolya

nonviolence noun
[UK: nɒn.ˈvaɪə.ləns]
[US: nanˈvaɪə.ləns]

erőszakmentesség◼◼◼főnév

erőszaktól tartózkodásfőnév

nonviolent adjective
[UK: nanˈvaɪə.lənt]
[US: nanˈvaɪə.lənt]

erőszakmentes◼◼◼melléknév

nem erőszakos◼◼◻melléknév

nonviolent resistance noun

passzív ellenállás◼◼◼főnév

passzív rezisztencia◼◼◻főnév

resort to violence [UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ˈvaɪə.ləns]
[US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈvaɪə.ləns]

erőszakhoz folyamodik◼◼◼

robbery with violence [UK: ˈrɒ.bə.ri wɪð ˈvaɪə.ləns]
[US: ˈrɑː.bə.ri wɪθ ˈvaɪə.ləns]

durva rablás

erőszakos rablótámadás

self-violence noun
[UK: self ˈvaɪə.ləns]
[US: ˈself ˈvaɪə.ləns]

öngyilkosságfőnév

shrinking violet noun

visszahúzódó emberfőnév

thionine (phenylene violet) noun
[UK: θˌaɪəʊnˈaɪn]
[US: θˌaɪoʊnˈaɪn]

tioninfőnév

ultraviolence (groundless violent acts) noun

ok nélküli erőszak (alaptalanul elkövetett erőszakos cselekedet)főnév

ultraerőszak (alaptalanul elkövetett erőszakos cselekedet)főnév

ultraviolet adjective
[UK: ˌʌl.trə.ˈvaɪə.lət]
[US: ˌʌl.trə.ˈvaɪə.lət]

ultraibolya (UV)◼◼◼melléknév

ultraviola (UV)◼◼◻melléknév

ibolyántúli (UV)◼◼◻melléknév

ultraviolet radiation noun
[UK: ˌʌl.trə.ˈvaɪə.lət ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˌʌl.trə.ˈvaɪə.lət ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

ultraibolya sugárzás◼◼◼főnév

ultraviola sugárzás◼◼◻főnév

UV ray (Ultra Violet ray) [UK: jˌuːvˈiː rˈeɪ]
[US: jˌuːvˈiː rˈeɪ]

ultraibolya sugárzás◼◼◼

UV (Ultra Violet) adjective
[UK: jˌuːvˈiː ˈʌltrə vˈaɪələt]
[US: jˌuːvˈiː ˈʌltrə vˈaɪələt]

ultraibolya◼◼◼melléknév

123