English-Hungarian dictionary »

veerable winds meaning in Hungarian

EnglishHungarian
winds noun
[UK: wɪndz]
[US: wɪndz]

szél◼◼◼főnév

szelek◼◼◻főnévWinds haunt the village. = Szelek söpörnek végig a falun.

winds [UK: wɪndz]
[US: wɪndz]

fúvósok◼◻◻

strong winds [UK: strɒŋ wɪndz]
[US: ˈstrɒŋ wɪndz]

erős szél◼◼◼

friendly winds [UK: ˈfrend.li wɪndz]
[US: ˈfrend.li wɪndz]

kedvező szelek

prevailing winds [UK: prɪ.ˈveɪl.ɪŋ wɪndz]
[US: prɪ.ˈveɪl.ɪŋ wɪndz]

uralkodó széljárás◼◼◼

brass winds [UK: brɑːs wɪndz]
[US: ˈbræs wɪndz]

rézfúvósok◼◼◼

little winds noun
[UK: ˈlɪt.l̩ wɪndz]
[US: ˈlɪt.l̩ wɪndz]

vakaknafőnév

baffling winds [UK: ˈbæf.l̩.ɪŋ wɪndz]
[US: ˈbæf.l̩.ɪŋ wɪndz]

forgolódó szelek

változékony szelek

the four winds [UK: ðə fɔː(r) wɪndz]
[US: ðə ˈfɔːr wɪndz]

a szélrózsa minden irányába (átv)◼◼◼

szélrózsa minden irányába◼◼◼

to the four winds [UK: tuː ðə fɔː(r) wɪndz]
[US: ˈtuː ðə ˈfɔːr wɪndz]

a szélrózsa minden irányában

from the four winds [UK: frəm ðə fɔː(r) wɪndz]
[US: frəm ðə ˈfɔːr wɪndz]

szélrózsa minden irányából◼◼◼

from the four winds adverb
[UK: frəm ðə fɔː(r) wɪndz]
[US: frəm ðə ˈfɔːr wɪndz]

mindenfelőlhatározószó

mindenhonnanhatározószó

throw one's cares to the winds [UK: ˈθrəʊ wʌnz keəz tuː ðə wɪndz]
[US: ˈθroʊ wʌnz ˈkerz ˈtuː ðə wɪndz]

félreteszi minden gondját-baját (átv)

szélnek ereszti minden gondját-baját (átv)

szögre akasztja minden gondját-baját (átv)

house exposed to the four winds of heaven [UK: ˈhaʊs ɪk.ˈspəʊzd tuː ðə fɔː(r) wɪndz əv ˈhev.n̩]
[US: ˈhaʊs ɪkˈspoʊzd ˈtuː ðə ˈfɔːr wɪndz əv ˈhev.n̩]

szabadon álló ház

szélnek minden irányban kitett ház