English-Hungarian dictionary »

transferred meaning in Hungarian

English	Hungarian
transferred adjective [UK: træns.ˈfɜːd] [US: træns.ˈfɝːd]	átvitt◼◼◼melléknév átment◼◼◻melléknév
transferred (to another place) verb [UK: træns.ˈfɜːd] [US: træns.ˈfɝːd]	átkerül◼◼◼ige
transfer [transferred, transferring, transfers] verb [UK: ˈtræn.sfɜː(r)] [US: ˈtræn.sfɝː]	átad◼◼◼ige áthelyez◼◼◻igeJohn has been transferred to Boston. = Johnit áthelyezték Bostonba. átutal◼◼◻igeI will transfer the money. = Átutalom a pénzt. átruház◼◼◻ige átvisz◼◼◻igeWe're being transferred. = Átvisznek minket. átszállít◼◼◻ige átszáll (más járműre)◼◼◻ige átmásol◼◼◻ige áttesz◼◼◻ige átmegy◼◼◻ige transzferál◼◼◻ige elszállít◼◼◻ige átenged◼◼◻ige átköltözik◼◻◻ige átrak◼◻◻ige átigazol◼◻◻ige elutal (pénzt)◼◻◻ige áthurcolkodikige
transferred property noun [UK: træns.ˈfɜːd ˈprɒ.pə.ti] [US: træns.ˈfɝːd ˈprɑː.pər.ti]	gazdát cserélt tulajdonfőnév átruházott tulajdonfőnév
transferred sense noun [UK: træns.ˈfɜːd sens] [US: træns.ˈfɝːd ˈsens]	átvitt értelem◼◼◼főnév
retransfer [retransferred, retransferring, retransfers] verb [UK: ˌriːˈtrænsfə(ː) ] [US: ˌriˈtrænsfər ]	visszaszállítige visszaszármaztatige visszaviszige
system transferred [UK: ˈsɪ.stəm træns.ˈfɜːd] [US: ˈsɪ.stəm træns.ˈfɝːd]	a rendszer átvitele megtörtént