English-Hungarian dictionary »

toss meaning in Hungarian

EnglishHungarian
toss off verb
[UK: tɒs ɒf]
[US: ˈtɒs ˈɒf]

összecsapige

rejszolige

toss off [UK: tɒs ɒf]
[US: ˈtɒs ˈɒf]

gyorsan elvégez

toss somebody in a blanket [UK: tɒs ˈsʌm.bə.di ɪn ə ˈblæŋkɪt]
[US: ˈtɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈblæŋkət]

pokrócról levegőbe dobál (valakit)

toss together verb

összedob (pl. összetevőket)ige

toss up verb

pénzt feldobige

toss-up noun
[UK: ˈtɒs ʌp]
[US: ˈtɒs ʌp]

pénzfeldobás◼◼◼főnév

fej vagy írás (átv)◼◼◼főnév

egyenlő esélyfőnév

nyílt kérdésfőnév

toss up a coin [UK: tɒs ʌp ə kɔɪn]
[US: ˈtɒs ʌp ə ˌkɔɪn]

fej vagy írást játszik

tossed adjective
[UK: tɒst]
[US: ˈtɒst]

dobott◼◼◼melléknév

tossed salad noun
[UK: tɒst ˈsæ.ləd]
[US: ˈtɒst ˈsæ.ləd]

zöldsalátafőnév

tosser noun
[UK: ˈtɒ.sə(r)]
[US: ˈtɒ.sər]

csúfolódófőnév

dobófőnév

gúnyolódófőnév

tossing noun
[UK: ˈtɒs.ɪŋ]
[US: ˈtɒs.ɪŋ]

feldobás◼◼◼főnév

dobálás◼◼◼főnév

hányódás◼◻◻főnév

levegőbe dobás◼◻◻főnév

hajításfőnév

tossing [UK: ˈtɒs.ɪŋ]
[US: ˈtɒs.ɪŋ]

megvető fejmozdulat

türelmetlen fejmozdulat

tossing and turning noun

forgolódás (ágyban)◼◼◼főnév

tossing for sides noun
[UK: ˈtɒs.ɪŋ fɔː(r) saɪdz]
[US: ˈtɒs.ɪŋ ˈfɔːr ˈsaɪdz]

helyválasztásfőnév

tossing the caber noun
[UK: ˈtɒs.ɪŋ ðə ˈkeɪ.bə(r)]
[US: ˈtɒs.ɪŋ ðə ˈkeɪ.bər]

fatörzs-lökésfőnév

tosspot noun
[UK: ˈtɒ.spɒt]
[US: ˈtɔːs.ˌpɑːt]

borisszafőnév

borzsák (átv)főnév

Bertossaite noun
[UK: bˈɜːtəsˌeɪt]
[US: bˈɜːɾəsˌeɪt]

Bertossait (ásv)főnév

coin toss noun
[UK: kɔɪn tɒs]
[US: ˌkɔɪn ˈtɒs]

pénzfeldobás◼◼◼főnév

pitch and toss verb
[UK: pɪtʃ ənd tɒs]
[US: ˈpɪtʃ ænd ˈtɒs]

bukdácsolige

hánykódikige

pitch-and-toss noun
[UK: pɪtʃ ənd tɒs]
[US: ˈpɪtʃ ænd ˈtɒs]

fej vagy írásfőnév

snúrozásfőnév

play pitch-and-toss with (something) verb
[UK: ˈpleɪ pɪtʃ ənd tɒs wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ˈpɪtʃ ænd ˈtɒs wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

vakszerencsére bíz (valamit)ige

restless tossing of the body noun
[UK: ˈrest.ləs ˈtɒs.ɪŋ əv ðə ˈbɒ.di]
[US: ˈrest.ləs ˈtɒs.ɪŋ əv ðə ˈbɑː.di]

hánykolódás (jactatio)főnév

retoss verb
[UK: ˌriːˈtɒs ]
[US: ˌriˈtɔs ]

visszadob (labdát)ige

sea-tossed [UK: siː tɒst]
[US: ˈsiː ˈtɒst]

tengertől hányatott

storm-tossed adjective
[UK: ˈstɔːm tɒst]
[US: ˈstɔːrm tɒst]

viharvert◼◼◼melléknév

take a toss [UK: teɪk ə tɒs]
[US: ˈteɪk ə ˈtɒs]

ledobja a ló (átv)

123