English-Hungarian dictionary »

to lose one's hearing meaning in Hungarian

EnglishHungarian
lose one's way verb
[UK: luːz wʌnz ˈweɪ]
[US: ˈluːz wʌnz ˈweɪ]

eltévedige

lose one's hair [UK: luːz wʌnz heə(r)]
[US: ˈluːz wʌnz ˈher]

dühbe gurul

lose one's mind [UK: luːz wʌnz maɪnd]
[US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd]

elmegy az esze

lose one's nerves [UK: luːz wʌnz nɜːvz]
[US: ˈluːz wʌnz ˈnɝːvz]

elveszti a hidegvérét

lose one's goat [UK: luːz wʌnz ɡəʊt]
[US: ˈluːz wʌnz ɡoʊt]

ingerültté válik

lose one's bearings [UK: luːz wʌnz ˈbeə.rɪŋz]
[US: ˈluːz wʌnz ˈbe.rɪŋz]

belegabalyodik a gondolataiba

lose one's senses [UK: luːz wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: ˈluːz wʌnz ˈsen.səz]

elveszti öntudatát

lose one's life [UK: luːz wʌnz laɪf]
[US: ˈluːz wʌnz ˈlaɪf]

éltét veszti

lose one's balance [UK: luːz wʌnz ˈbæ.ləns]
[US: ˈluːz wʌnz ˈbæ.ləns]

elveszti az egyensúlyát

lose one's wool [UK: luːz wʌnz wʊl]
[US: ˈluːz wʌnz ˈwʊl]

dühbe gurul

lose one's stamina verb
[UK: luːz wʌnz ˈstæ.mɪ.nə]
[US: ˈluːz wʌnz ˈstæ.mə.nə]

elernyedige

lose one's foothold [UK: luːz wʌnz ˈfʊt.həʊld]
[US: ˈluːz wʌnz ˈfʊthoʊld]

elveszti a talajt a lába alól

lose one's cool [UK: luːz wʌnz kuːl]
[US: ˈluːz wʌnz ˈkuːl]

elveszti a fejét

lose one's wind [UK: luːz wʌnz wɪnd]
[US: ˈluːz wʌnz wɪnd]

eláll a lélegzete

lose one's labour [UK: luːz wʌnz ˈleɪb.ə(r)]
[US: ˈluːz wʌnz ˈleɪb.r̩]

hiábavalóan fáradozik

lose one's pains [UK: luːz wʌnz peɪnz]
[US: ˈluːz wʌnz ˈpeɪnz]

kárba veszik a fáradsága

lose one's reason [UK: luːz wʌnz ˈriː.zən]
[US: ˈluːz wʌnz ˈriː.zən]

eszét veszti

lose one's head [UK: luːz wʌnz hed]
[US: ˈluːz wʌnz ˈhed]

elveszti a fejét

lose one's heart verb
[UK: luːz wʌnz hɑːt]
[US: ˈluːz wʌnz ˈhɑːrt]

beleszeretige

lose one's shirt [UK: luːz wʌnz ʃɜːt]
[US: ˈluːz wʌnz ˈʃɝːt]

elragadtatja magát

lose one's temper [UK: luːz wʌnz ˈtem.pə(r)]
[US: ˈluːz wʌnz ˈtem.pər]

kijön a sodrából

lose one's sight [UK: luːz wʌnz saɪt]
[US: ˈluːz wʌnz ˈsaɪt]

elveszti a szeme világát

lose one's nerve [UK: luːz wʌnz nɜːv]
[US: ˈluːz wʌnz ˈnɝːv]

elveszti a fejét

lose one's temper verb
[UK: luːz wʌnz ˈtem.pə(r)]
[US: ˈluːz wʌnz ˈtem.pər]

vadulige

lose one's foothold verb
[UK: luːz wʌnz ˈfʊt.həʊld]
[US: ˈluːz wʌnz ˈfʊthoʊld]

megcsúszikige

lose one's senses verb
[UK: luːz wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: ˈluːz wʌnz ˈsen.səz]

elájulige

lose one's bearings [UK: luːz wʌnz ˈbeə.rɪŋz]
[US: ˈluːz wʌnz ˈbe.rɪŋz]

elveszti az eszét

lose one's cool [UK: luːz wʌnz kuːl]
[US: ˈluːz wʌnz ˈkuːl]

elveszti a hidegvérét

lose one's balance [UK: luːz wʌnz ˈbæ.ləns]
[US: ˈluːz wʌnz ˈbæ.ləns]

elveszti egyensúlyát

lose one's sight verb
[UK: luːz wʌnz saɪt]
[US: ˈluːz wʌnz ˈsaɪt]

megvakulige

lose one's mind verb
[UK: luːz wʌnz maɪnd]
[US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd]

megőrülige

lose one's hair [UK: luːz wʌnz heə(r)]
[US: ˈluːz wʌnz ˈher]

kijön a sodrából

lose one's goat verb
[UK: luːz wʌnz ɡəʊt]
[US: ˈluːz wʌnz ɡoʊt]

feldühödikige

lose one's shirt [UK: luːz wʌnz ʃɜːt]
[US: ˈluːz wʌnz ˈʃɝːt]

elveszti az ingét is

lose one's wind verb
[UK: luːz wʌnz wɪnd]
[US: ˈluːz wʌnz wɪnd]

elfúlige

lose one's stamina verb
[UK: luːz wʌnz ˈstæ.mɪ.nə]
[US: ˈluːz wʌnz ˈstæ.mə.nə]

elerőtlenedikige

lose one's nerve [UK: luːz wʌnz nɜːv]
[US: ˈluːz wʌnz ˈnɝːv]

elveszti a hidegvérét

lose one's shirt [UK: luːz wʌnz ʃɜːt]
[US: ˈluːz wʌnz ˈʃɝːt]

elveszti az utolsó fillérjét is

lose one's goat verb
[UK: luːz wʌnz ɡəʊt]
[US: ˈluːz wʌnz ɡoʊt]

felingerlődikige

lose one's wind verb
[UK: luːz wʌnz wɪnd]
[US: ˈluːz wʌnz wɪnd]

kifulladige