English-Hungarian dictionary »

to live up to one's principles meaning in Hungarian

English	Hungarian
live up to one's principles [UK: lɪv ʌp tuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈlɪv ʌp ˈtuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]	kitart elvei mellett
avow one's principles [UK: ə.ˈvaʊ wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ə.ˈvaʊ wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]	nem titkolja elveit nyíltan kihirdeti elveit
live above one's means [UK: lɪv ə.ˈbʌv wʌnz miːnz] [US: ˈlɪv ə.ˈbʌv wʌnz ˈmiːnz]	erején felül költekezik
live by one's wits [UK: lɪv baɪ wʌnz wɪts] [US: ˈlɪv baɪ wʌnz ˈwɪts]	különféle ötleteket agyal ki a megélhetésre
live within one's purse [UK: lɪv wɪð.ˈɪn wʌnz pɜːs] [US: ˈlɪv wɪð.ˈɪn wʌnz ˈpɝːs]	kijön a pénzéből
live on one's hump [UK: lɪv ɒn wʌnz hʌmp] [US: ˈlɪv ɑːn wʌnz ˈhəmp]	gondoskodik magáról megáll a saját lábán
live by one's wits [UK: lɪv baɪ wʌnz wɪts] [US: ˈlɪv baɪ wʌnz ˈwɪts]	máról-holnapra él ügyeskedésből él
true to one's principles [UK: truː tuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]	hű az elveihez
true to one's principles adjective [UK: truː tuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]	elvhűmelléknév
be in terror one's live [UK: bi ɪn ˈte.rə(r) wʌnz laɪv] [US: bi ɪn ˈte.rər wʌnz ˈlaɪv]	élete veszélyben van
act up to one's principles [UK: ækt ʌp tuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈækt ʌp ˈtuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]	elveihez hűen cselekszik elveinek megfelelően jár el
square one's practice with one's principles [UK: skweə(r) wʌnz ˈpræk.tɪs wɪð wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈskwer wʌnz ˈpræk.ˌtɪs wɪθ wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]	elvei szerint cselekszik elvei szerint jár el gyakorlatban is követi elveit
have one's principles fixedly set before one [UK: həv wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z ˈfɪk.sɪd.li set bɪ.ˈfɔː(r) wʌn] [US: həv wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z ˈfɪk.sɪd.li ˈset bɪ.ˈfɔːr wʌn]	határozott elvei vannak határozott elveket követ
live [lived, living, lives] verb [UK: lɪv] [US: ˈlɪv]	él◼◼◼ige él (valamilyen életet)◼◼◼ige lakik◼◼◼igeI live here. = Itt lakom. életben van◼◼◻ige megél (valamit)◼◼◻ige létezik◼◼◻ige tartózkodik◼◼◻ige megér (valamit)◼◼◻ige
live adjective [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv]	élő◼◼◼melléknévThis is a live broadcast. = Ez élő adás. valódi◼◼◻melléknév éles◼◼◻melléknév működő◼◼◻melléknév eleven◼◼◻melléknév valóságos◼◼◻melléknév élénk◼◼◻melléknév mozgó◼◻◻melléknév tüzes◼◻◻melléknév
live adverb [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv]	élőben◼◼◻határozószóHave you ever seen a stoat live? = Láttál már hermelint élőben? egyenesben◼◻◻határozószó
live noun [UK: laɪv] [US: ˈlaɪv]	élő adás◼◼◻főnév