English-Hungarian dictionary »

tint meaning in Hungarian

EnglishHungarian
tin-tack noun
[UK: ˈtɪn tæk]
[US: ˈtɪn ˈtæk]

rajzszegfőnév

tin trunk noun
[UK: ˈtɪn trʌŋk]
[US: ˈtɪn ˈtrəŋk]

bádogládafőnév

aquatint [aquatints] noun
[UK: ˈæ.kwə.tɪnt]
[US: ˈæ.kwə.tɪnt]

aquatintafőnév

foltmaratásfőnév

aquatinta noun
[UK: əkwˈatɪntə]
[US: əkwˈætɪntə]

foltmaratásfőnév

aquatinter [UK: əkwˈatɪntə]
[US: əkwˈætɪntɚ]

aquatintára festő

aquatinter noun
[UK: əkwˈatɪntə]
[US: əkwˈætɪntɚ]

tusrajzolófőnév

brief stint

rövid szünet

cold tint [UK: kəʊld tɪnt]
[US: koʊld ˈtɪnt]

hideg színhatás

do one's daily stint verb
[UK: duː wʌnz ˈdeɪ.li stɪnt]
[US: ˈduː wʌnz ˈdeɪ.li ˈstɪnt]

melózikige

do one's stint verb
[UK: duː wʌnz stɪnt]
[US: ˈduː wʌnz ˈstɪnt]

melózikige

Do your stint! [UK: duː jɔː(r) stɪnt]
[US: ˈduː ˈjɔːr ˈstɪnt]

Ezt meg kell enned!

Nem szabad otthagyni!

give somebody unstinting praise [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ʌn.ˈstɪnt.ɪŋ preɪz]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌn.ˈstɪnt.ɪŋ ˈpreɪz]

nem fukarkodik valakinek a dicséretével

give without stinting [UK: ɡɪv wɪð.ˈaʊt ˈstɪnt.ɪŋ]
[US: ˈɡɪv wɪð.ˈaʊt ˈstɪnt.ɪŋ]

bőkezűen ad

half-tint [UK: hɑːf tɪnt]
[US: ˈhæf ˈtɪnt]

elmosódó szín

half-tint noun
[UK: hɑːf tɪnt]
[US: ˈhæf ˈtɪnt]

középszínfőnév

half-tint adjective
[UK: hɑːf tɪnt]
[US: ˈhæf ˈtɪnt]

halvány színmelléknév

mezzotint [mezzotints] noun
[UK: ˈmet.səʊ.tɪnt]
[US: ˈmetso.ʊ.tɪnt]

mezzotinto◼◼◼főnév

borzolásfőnév

monotint noun
[UK: ˈmɒ.nə.tɪnt]
[US: ˈmɑː.nə.ˌtɪnt]

egyszínű festményfőnév
műv

neutral-tinted [UK: ˈnjuː.trəl ˈtɪn.tɪd]
[US: ˈnuː.trəl ˈtɪn.təd]

elkent színű

szürkés árnyalatú

neutral-tinted adjective
[UK: ˈnjuː.trəl ˈtɪn.tɪd]
[US: ˈnuː.trəl ˈtɪn.təd]

elmosódómelléknév

határozatlanmelléknév

not to stint one's praise [UK: nɒt tuː stɪnt wʌnz preɪz]
[US: ˈnɑːt ˈtuː ˈstɪnt wʌnz ˈpreɪz]

nem fukarkodik a dicsérettel

rose-tint [UK: rəʊz tɪnt]
[US: roʊz ˈtɪnt]

rózsaszínűre fest◼◼◼

rózsaszínűre színez

rose-tint noun
[UK: rəʊz tɪnt]
[US: roʊz ˈtɪnt]

rózsaszínfőnév

rosy-tinted adjective
[UK: ˈrəʊ.zi ˈtɪn.tɪd]
[US: ˈroʊ.zi ˈtɪn.təd]

rózsaszínűmelléknév

set no stint upon (something) [UK: set nəʊ stɪnt ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈset ˈnoʊ ˈstɪnt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

nem szab határt (valaminek)

stint [stints] noun
[UK: stɪnt]
[US: ˈstɪnt]

megszorítás◼◼◼főnév

korlátozás◼◼◼főnév

adag◼◼◻főnév

mennyiség◼◼◻főnév

korlát◼◻◻főnév

stint [stinted, stinting, stints] verb
[UK: stɪnt]
[US: ˈstɪnt]

fukarkodik◼◼◻ige

korlátoz◼◼◻ige

sajnál (valamit valakitől)◼◼◻ige

takarékoskodik◼◼◻ige

123