English-Hungarian dictionary »

tak meaning in Hungarian

English	Hungarian
take a nap verb [UK: teɪk ə næp] [US: ˈteɪk ə ˈnæp]	szunyókál◼◼◻ige ledől (átv)◼◼◻ige fekszik [feküdni fn ign, feküdt, feküdjön/feküdjék, feküdne/feküdnék]◼◼◻ige elszundít◼◻◻ige sziesztázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige
take a new lease of a house [UK: teɪk ə njuː liːs əv ə ˈhaʊs] [US: ˈteɪk ə nuː ˈliːs əv ə ˈhaʊs]	házbérleti szerződést meghosszabbít házbérleti szerződést megújít
take a new lease of life [UK: teɪk ə njuː liːs əv laɪf] [US: ˈteɪk ə nuː ˈliːs əv ˈlaɪf]	mintha kicserélték volna új erőre kap új fejlődésnek indul visszanyeri életkedvét visszanyeri vitalitását
take a new lease of life verb [UK: teɪk ə njuː liːs əv laɪf] [US: ˈteɪk ə nuː ˈliːs əv ˈlaɪf]	megifjulige megújhodikige újjászületikige
take a new lease on life verb [UK: teɪk ə njuː liːs ɒn laɪf] [US: ˈteɪk ə nuː ˈliːs ɑːn ˈlaɪf]	újjászületikige
take a paper [UK: teɪk ə ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈteɪk ə ˈpeɪ.pər]	előfizet egy újságra újságot járat
take a part in (something) [UK: teɪk ə pɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈpɑːrt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]	részt vesz (valamiben)◼◼◼ állást foglal (valamiben)
take a part in (something) verb [UK: teɪk ə pɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈpɑːrt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]	elősegít (valamit)ige közreműködik (valamiben)ige
take a pass	lehetőséget elszalaszt (visszautasít)
take a peep at (something) [UK: teɪk ə piːp ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈpiːp ət ˈsʌm.θɪŋ]	egy pillantást vet (valamire) odakukkant (valamire)
take a photo verb [UK: teɪk ə ˈfəʊ.təʊ] [US: ˈteɪk ə ˈfoˌtoʊ]	fényképez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige lefényképez◼◼◻ige
take a photo [UK: teɪk ə ˈfəʊ.təʊ] [US: ˈteɪk ə ˈfoˌtoʊ]	felvételt csinál felvételt készít fényképfelvételt csinál
take a photograph verb [UK: teɪk ə ˈfəʊ.tə.ɡrɑːf] [US: ˈteɪk ə ˈfoʊ.tə.ɡrɑːf]	fényképez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige lefényképez◼◼◻ige
take a photograph [UK: teɪk ə ˈfəʊ.tə.ɡrɑːf] [US: ˈteɪk ə ˈfoʊ.tə.ɡrɑːf]	fényképet készít◼◼◻ felvételt csinál felvételt készít fényképfelvételt készít
take a picture verb	fényképez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige fotózige
take a piece [UK: teɪk ə piːs] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs]	kiüt egy figurát (sakkban) levesz egy figurát (sakkban)