English-Hungarian dictionary »

stirring meaning in Hungarian

English	Hungarian
stirring [stirrings] noun [UK: ˈstɜːr.ɪŋ] [US: ˈstɜːr.ɪŋ]	keverés◼◼◼főnév izgalmas◼◼◻főnév lelkesítő◼◼◻főnév pezsdítő◼◻◻főnév
stirring adjective [UK: ˈstɜːr.ɪŋ] [US: ˈstɜːr.ɪŋ]	mozgalmas◼◼◻melléknév izgató◼◻◻melléknév
stir [stirred, stirring, stirs] verb [UK: stɜː(r)] [US: ˈstɝː]	kever◼◼◼igeStir it well. = Jól keverd meg. kavar◼◼◻igeJohn's comments to the press caused quite a stir. = John sajtónak tett megjegyzései nagy port kavartak. mozdul◼◼◻ige megmozgat◼◼◻ige megkever◼◼◻igeJohn stirred the soup. = John megkeverte a levest. megmozdul◼◼◻ige mozog◼◼◻ige megkavar◼◼◻igeJohn stirred the soup with a spoon. = John egy kanállal megkavarta a levest. mozgat◼◼◻ige izgat◼◼◻ige lelkesít◼◻◻ige mocorog◼◻◻ige megmozdít◼◻◻ige moccan◼◻◻ige mozdít◼◻◻ige uszít◼◻◻ige habarige serénykedikige sürgölődikige
stirring-rod [UK: ˈstɜːr.ɪŋ rɒd] [US: ˈstɜːr.ɪŋ ˈrɑːd]	keverő pálcika (gyógyszerészi)
stirring-stick [UK: ˈstɜːr.ɪŋ stɪk] [US: ˈstɜːr.ɪŋ ˈstɪk]	keverő rúd (kohászati)
stirring up adjective	szító◼◼◼melléknév
stirring up noun	izgatás◼◻◻főnév fellármázásfőnév felrázásfőnév élesztésfőnév
blood-stirring adjective [UK: blʌd ˈstɜːr.ɪŋ] [US: ˈbləd ˈstɜːr.ɪŋ]	izgatómelléknév
he's not stirring yet [UK: hiːz nɒt ˈstɜːr.ɪŋ jet] [US: hiz ˈnɑːt ˈstɜːr.ɪŋ jet]	még nem kelt fel még nem ébredt fel
heart-stirring adjective [UK: hɑːt ˈstɜːr.ɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈstɜːr.ɪŋ]	szívhez szóló (átv)◼◼◼melléknév magával ragadó (átv)◼◼◻melléknév meghatómelléknév
keep stirring verb	keverget◼◼◼ige
not stirring yet [UK: nɒt ˈstɜːr.ɪŋ jet] [US: ˈnɑːt ˈstɜːr.ɪŋ jet]	még nem kelt fel