| English | Hungarian |
|---|---|
| sound [sounded, sounding, sounds] verb [UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd] | hangzik [-ott, hangozzon/hangozzék, -ana/-anék]◼◼◼igeIt sounds great! = Jól hangzik! tűnik [-t, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼igeYou sound upset. = Idegesnek tűnsz. hangot ad◼◼◻ige hallatszik (valamilyennek) [-ott, hallatsszon/hallatsszék, -ana/-anék]◼◼◻igeYou sound surprised. = Meglepődöttnek hallatszol. látszik [-ott, látsszon, -ana]◼◼◻igeThis sounds like a good idea. = Ez jó ötletnek látszik. hallgat [~ott, hallgasson, ~na]◼◼◻igeI like the sound of children laughing. = Szeretem gyerekek nevetését hallgatni. cseng [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◻igeIt sounds strange. = Furán cseng. kimond◼◻◻ige meghallgat◼◻◻ige hirdet [~ett, hirdessen, ~ne]◼◻◻ige zeng [~ett, ~jen, ~(e)ne]◼◻◻ige kiejt (hangot)◼◻◻ige megszólaltat (hangszert) [~ott, szólaltasson meg, ~na]◼◻◻ige csendül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige kutat [~ott, kutasson, ~na]◼◻◻ige hangoztat [~ott, hangoztasson, ~na]◼◻◻ige kijelent◼◻◻ige harsog [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige lemerül◼◻◻ige penget [~ett, pengessen, ~ne]ige kémlel [~t, ~jen, ~ne]ige lebukikige búg [~ott, ~jon, ~na]ige pendül [~t, ~jön, ~ne]ige kihirdetige kikopogtatige szondázige |
| sound [sounds] noun [UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd] | hang [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév hangzás◼◼◻főnév igaz◼◼◻főnév zaj [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévThe sound woke me up. = Felébresztett a zaj. hanghatás◼◻◻főnév hangzat [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév tengerszorosfőnév halhólyag (vesica natantia, nectocytis)főnév kémlelőeszközfőnév |
| sound [sounder, soundest] adjective [UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd] | remek◼◼◻melléknév |