English-Hungarian dictionary »

sitting meaning in Hungarian

EnglishHungarian
sitting over the fire [UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈəʊv.ə(r) ðə ˈfaɪə(r)]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈoʊv.r̩ ðə ˈfaɪər]

tűznél melegedve

sitting pigeon [UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈpɪ.dʒən]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈpɪ.dʒən]

könnyű célpont

sitting posture [UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈpɒs.tʃə(r)]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈpɑːs.tʃər]

ülő testtartás◼◼◼

ülő helyzet◼◼◼

sitting room [sitting rooms] noun
[UK: ˈsɪt.ɪŋ ruːm]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈruːm]

nappali◼◼◼főnév

sitting-room noun
[UK: ˈsɪt.ɪŋ ruːm]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈruːm]

nappali◼◼◼főnév

sitting shot [UK: ˈsɪt.ɪŋ ʃɒt]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈʃɑːt]

ülő helyzetben leadott dobás

ülő helyzetben leadott lövés

sitting target [UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈtɑː.ɡɪt]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈtɑːr.ɡət]

könnyű célpont◼◼◼

sitting tenant [UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈte.nənt]
[US: ˈsɪt.ɪŋ ˈte.nənt]

birtokon belüli bérlő

sittings noun
[UK: ˈsɪ.tɪŋz]
[US: ˈsɪ.tɪŋz]

ülések◼◼◼főnév

ülésszak◼◼◻főnév

at a single sitting [UK: ət ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ət ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈsɪt.ɪŋ]

egy ültő helyében

at a sitting adverb
[UK: ət ə ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ət ə ˈsɪt.ɪŋ]

együltébenhatározószó

baby-sitting noun
[UK: ˈbeɪ.bi.sɪt.ɪŋ]
[US: ˈbeɪ.bi.sɪt.ɪŋ]

gyermekőrzésfőnév

babysit [babysat, babysitting, babysits] verb
[UK: ˈbeɪ.bi.sɪt]
[US: ˈbeɪ.bi.ˌsɪt]

bébiszitterkedik◼◼◼igeJohn is babysitting. = Johni bébiszitterkedik.

bébicsőszködik◼◼◻ige

gyermeket őrizige

gyermeket őrizniige

gyermekre vigyázige

be sitting pretty [UK: bi ˈsɪt.ɪŋ ˈprɪ.ti]
[US: bi ˈsɪt.ɪŋ ˈprɪ.ti]

biztos helyzetben van

kitűnő helyzetben van

bed-sitting-room noun
[UK: ˈbed.ˈsɪ.tɪŋ.rʊm]
[US: ˈbed.ˈsɪ.tɪŋ.rʊm]

garzonlakásfőnév

bedsitting room [UK: bˈedsɪtɪŋ rˈuːm]
[US: bˈedsɪɾɪŋ rˈuːm]

nappali és hálószoba

cross-legged sitting noun
[UK: ˈkrɒs ˈle.ɡɪd ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ˈkrɑːs ˈle.ɡəd ˈsɪt.ɪŋ]

törökülésfőnév

curule dignity (ight of sitting in the curule chair) [UK: kjˈʊruːl dˈɪɡnɪti]
[US: kjˈʊruːl dˈɪɡnɪɾi]

főhivatalnoki méltóság (Róma) (rég)

eat a sheep at a sitting [UK: iːt ə ʃiːp ət ə ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ˈiːt ə ˈʃiːp ət ə ˈsɪt.ɪŋ]

egy egész birkát megeszik együltő helyében

fence-sitting [UK: fens ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ˈfens ˈsɪt.ɪŋ]

állásfoglalás elkerülése

kivárási politika

fence-sitting adjective
[UK: fens ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ˈfens ˈsɪt.ɪŋ]

semlegességi politikamelléknév

in the course of the sitting [UK: ɪn ðə kɔːs əv ðə ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ɪn ðə ˈkɔːrs əv ðə ˈsɪt.ɪŋ]

az ülés folyamán◼◼◼

az ülés alatt

az ülés közben

one sitting on the fence noun

haszonlesőfőnév

our sitting member [UK: ˈaʊə(r) ˈsɪt.ɪŋ ˈmem.bə(r)]
[US: ˈaʊər ˈsɪt.ɪŋ ˈmem.bər]

képviselőnk

kerületünk jelenlegi képviselője

paint a portrait in four sittings [UK: peɪnt ə ˈpɔː.trɪt ɪn fɔː(r) ˈsɪ.tɪŋz]
[US: ˈpeɪnt ə ˈpɔːr.trət ɪn ˈfɔːr ˈsɪ.tɪŋz]

négy ülésre megfest egy arcképet

private sitting [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈsɪt.ɪŋ]
[US: ˈpraɪ.vət ˈsɪt.ɪŋ]

zárt tanácskozás

trinity sittings noun
[UK: ˈtrɪ.nɪ.ti ˈsɪ.tɪŋz]
[US: ˈtrɪ.nə.ti ˈsɪ.tɪŋz]

törvényszék nyári ülésszakafőnév

12