English-Hungarian dictionary »

signi meaning in Hungarian

EnglishHungarian
signify one's acquiescence by a nod [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ wʌnz ˌæ.kwi.ˈesns baɪ ə nɒd]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ wʌnz ˌæ.kwi.ˈe.səns baɪ ə ˈnɑːd]

bólintással jelzi beleegyezését

jóváhagyólag bólint

signify one's satisfaction [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ wʌnz ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ wʌnz ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

kifejezésre juttatja megelégedését

kifejezi megelégedését

signifying noun
[UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ.ɪŋ]
[US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ.ɪŋ]

jelző◼◼◼főnév

signing noun
[UK: ˈsaɪn.ɪŋ]
[US: ˈsaɪn.ɪŋ]

aláírás◼◼◼főnév

jelbeszéd◼◻◻főnév

láttamozásfőnév

szignálásfőnév

sign [signed, signing, signs] verb
[UK: saɪn]
[US: ˈsaɪn]

aláír◼◼◼ige

jelez◼◼◻ige

jelöl◼◼◻igeWe will sign it for you. = Meg fogjuk nektek jelölni.

megjelöl◼◼◻igeWe will sign it for you. = Megjelöljük neked.

jelel (süketnéma)◼◻◻ige

sign (sy) to a place [signed, signing, signs] verb
[UK: saɪn]
[US: ˈsaɪn]

odaint (szemmel)◼◼◼ige

signing a contract noun
[UK: ˈsaɪn.ɪŋ ə kən.ˈtrækt]
[US: ˈsaɪn.ɪŋ ə ˈkɑːn.ˌtrækt]

szerződéskötés◼◼◼főnév

signing authority [UK: ˈsaɪn.ɪŋ ɔː.ˈθɒ.rə.ti]
[US: ˈsaɪn.ɪŋ ə.ˈθɔː.rə.ti]

aláírási jog◼◼◼

sign in [signed in, signing in, signs in] verb
[UK: saɪn ɪn]
[US: ˈsaɪn ɪn]

bejelentkezik (szállodába, programba)◼◼◼ige

munkába érkezéskor bélyegezige

signing of tenders business

ajánlatok aláírása

signing on of workers noun
[UK: ˈsaɪn.ɪŋ ɒn əv ˈwɜːk.əz]
[US: ˈsaɪn.ɪŋ ɑːn əv ˈwɝː.kərz]

munkásfelvételfőnév

signing up noun

feliratkozás◼◼◼főnév

sign in the firm's name [UK: saɪn ɪn ðə ˈfɜːmz ˈneɪm]
[US: ˈsaɪn ɪn ðə ˈfɝːmz ˈneɪm]

céget jegyez

sign industry noun
[UK: saɪn ˈɪn.də.stri]
[US: ˈsaɪn ˈɪn.də.stri]

szimbólumokat ábrázoló táblákat gyártó iparágfőnév

a red sunset signifies fine weather [UK: ə red ˈsʌn.set ˈsɪɡ.nɪ.faɪz faɪn ˈwe.ðə(r)]
[US: ə ˈred ˈsʌn.ˌset ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪz ˈfaɪn ˈwe.ðər]

a vörös napnyugta szép időt jelent

adsignification noun
[UK: ədsˌɪɡnɪfɪkˈeɪʃən]
[US: ədsˌɪɡnɪfɪkˈeɪʃən]

kiegészítő értelmezésfőnév

kiegészítő jelentésfőnév

további értelemfőnév

további jelentésfőnév

assign [assigned, assigning, assigns] verb
[UK: ə.ˈsaɪn]
[US: ə.ˈsaɪn]

kijelöl◼◼◼ige

meghatároz◼◼◼ige

illetékes◼◼◼ige

hozzárendel◼◼◼ige

kioszt◼◼◻ige

átruház◼◼◻ige

tulajdonít◼◼◻ige

engedélyez◼◼◻ige

átad◼◼◻ige

beoszt◼◼◻ige

megjelöl◼◼◻ige

123