English-Hungarian dictionary »

she meaning in Hungarian

EnglishHungarian
she is coming ten [UK: ʃiː ɪz ˈkʌm.ɪŋ ten]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈkʌm.ɪŋ ˈten]

tizedik évében van

(s)he is doing very decently verb
[UK: ˈdiːsnt.li]
[US: ˈdiː.sənt.li]

jól dolgozikige

jól haladige

she is expecting [UK: ʃiː ɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ]
[US: ˈʃiː ˈɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ]

gyermeket vár◼◼◼

she is expecting adjective
[UK: ʃiː ɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ]
[US: ˈʃiː ˈɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ]

várandós◼◻◻melléknév

állapotosmelléknév

she is false to her husband [UK: ʃiː ɪz ˈfɔːls tuː hɜː(r) ˈhʌz.bənd]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈfɔːls ˈtuː hər ˈhʌz.bənd]

megcsalja a férjét

she is in the family way [UK: ʃiː ɪz ɪn ðə ˈfæ.mə.li ˈweɪ]
[US: ˈʃiː ˈɪz ɪn ðə ˈfæ.mə.li ˈweɪ]

másállapotban van

she is kindness itself [UK: ʃiː ɪz ˈkaɪnd.nəs ɪt.ˈself]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈkaɪnd.nəs ət.ˈself]

maga a jóság

she is losing her charms [UK: ʃiː ɪz ˈluːz.ɪŋ hɜː(r) tʃɑːmz]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈluːz.ɪŋ hər ˈtʃɑːrmz]

veszít szépségéből

veszít vonzerejéből

she is near her time [UK: ʃiː ɪz nɪə(r) hɜː(r) ˈtaɪm]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈnɪr hər ˈtaɪm]

rövidesen szülni fog

she is near her time adjective
[UK: ʃiː ɪz nɪə(r) hɜː(r) ˈtaɪm]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈnɪr hər ˈtaɪm]

mindenórásmelléknév

she is no chicken [UK: ʃiː ɪz nəʊ ˈtʃɪkɪn]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈnoʊ ˈtʃɪkən]

már nem mai csirke

she is no class [UK: ʃiː ɪz nəʊ klɑːs]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈnoʊ ˈklæs]

közönséges nő

közönséges nőszemély

vacak nő

she is not amiss [UK: ʃiː ɪz nɒt ə.ˈmɪs]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈnɑːt ə.ˈmɪs]

helyes kis nő

nem csúnya nő

she is not amiss adjective
[UK: ʃiː ɪz nɒt ə.ˈmɪs]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈnɑːt ə.ˈmɪs]

csinosmelléknév

she is of a respectable age [UK: ʃiː ɪz əv ə rɪ.ˈspek.təb.l̩ eɪdʒ]
[US: ˈʃiː ˈɪz əv ə rə.ˈspek.təb.l̩ ˈeɪdʒ]

már nem mai csirke

tisztes korban van

she is quite a dish [UK: ʃiː ɪz kwaɪt ə dɪʃ]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈkwaɪt ə ˈdɪʃ]

jó kis csaj

she is rather promiscuous [UK: ʃiː ɪz ˈrɑː.ðə(r) prə.ˈmɪ.skjʊəs]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈræ.ðər ˈpromə.skwəs]

fűvel-fával lefekszik

she is romantically given [UK: ʃiː ɪz rə.ˈmæn.tɪk.l̩i ɡɪv.n̩]
[US: ˈʃiː ˈɪz roˈmæn.tɪk.ə.li ˈɡɪv.n̩]

romantikus természetű

she is something under forty [UK: ʃiː ɪz ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.ə(r) ˈfɔː.ti]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.r̩ ˈfɔːr.ti]

még nincs egészen negyven éves

még nincs negyven éves

negyven év alatt van (valamivel)

she is the one who [UK: ʃiː ɪz ðə wʌn huː]
[US: ˈʃiː ˈɪz ðə wʌn ˈhuː]

ő az, aki◼◼◼

(s)he is too loud verb

hangoskodikige

she is younger than me [UK: ʃiː ɪz ˈjʌŋ.ɡə(r) ðæn miː]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈjʌŋ.ɡər ˈðæn ˈmiː]

ő fiatalabb, mint én

ő fiatalabb nálam

She isn't half smart! [UK: ʃiː ˈɪznt hɑːf smɑːt]
[US: ˈʃiː ˈɪ.zənt ˈhæf ˈsmɑːrt]

Csuda, hogy milyen elegáns!

she-lion [UK: ʃiː ˈlaɪən]
[US: ˈʃiː ˈlaɪən]

nőstény oroszlán

she looked at me in astonishment [UK: ʃiː lʊkt ət miː ɪn ə.ˈstɒ.nɪ.ʃmənt]
[US: ˈʃiː ˈlʊkt ət ˈmiː ɪn ə.ˈstɑː.nɪ.ʃmənt]

csodálkozva nézett rám

she looked her best [UK: ʃiː lʊkt hɜː(r) best]
[US: ˈʃiː ˈlʊkt hər ˈbest]

legelőnyösebben nézett ki

she looks a regular guy [UK: ʃiː lʊks ə ˈre.ɡjʊ.lə(r) ɡaɪ]
[US: ˈʃiː ˈlʊks ə ˈre.ɡjə.lər ˈɡaɪ]

olyan, mint egy madárijesztő

she looks her age [UK: ʃiː lʊks hɜː(r) eɪdʒ]
[US: ˈʃiː ˈlʊks hər ˈeɪdʒ]

annyinak lászik, mint amennyi

she-lynx [UK: ʃiː lɪŋks]
[US: ˈʃiː ˈlɪŋks]

nőstény hiúz

she-malady [UK: ʃiː ˈmæ.lə.di]
[US: ˈʃiː ˈmæ.lə.di]

női baj

1234