English-Hungarian dictionary »

sb sth came meaning in Hungarian

EnglishHungarian
sth adjective

valamimelléknév

came adjective
[UK: keɪm]
[US: ˈkeɪm]

jött◼◼◼melléknévYou came too late. = Túl későn jött.

came noun
[UK: keɪm]
[US: ˈkeɪm]

ólomüveg vezető betétfőnév

sth. means

jelent (valamit)

Opposite sth. adverb

szemben (valamivel)határozószó

Behind sth. adverb

valami mögötthatározószó

came out first [UK: keɪm ˈaʊt ˈfɜːst]
[US: ˈkeɪm ˈaʊt ˈfɝːst]

első lett

Capable of sth. adjective

képes (valamire)melléknév

Owing to sth. adverb

valami miatthatározószó

she came to [UK: ʃiː keɪm tuː]
[US: ˈʃiː ˈkeɪm ˈtuː]

magához tért◼◼◼

he came last [UK: hiː keɪm lɑːst]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ˈlæst]

ő jött utoljára◼◼◼

he came down handsomely [UK: hiː keɪm daʊn ˈhæn.səm.li]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ˈdaʊn ˈhæn.səm.li]

gavallérosan fizetett

he came in second [UK: hiː keɪm ɪn ˈsek.ənd]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ɪn ˈsek.ənd]

másodiknak futott be◼◼◼

word came that … [UK: ˈwɜːd keɪm ðæt]
[US: ˈwɝːd ˈkeɪm ˈðæt]

az a hír járja, hogy …

he came out first [UK: hiː keɪm ˈaʊt ˈfɜːst]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ˈaʊt ˈfɝːst]

első lett

fear came upon him [UK: fɪə(r) keɪm ə.ˈpɒn hɪm]
[US: ˈfɪr ˈkeɪm ə.ˈpɑːn ˈhɪm]

félelem szállta meg

he came off badly [UK: hiː keɪm ɒf ˈbæd.li]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ˈɒf ˈbæd.li]

a rövidebbet húzta

to look sth. up verb

utánanéz (valaminek)ige

What came over you?

Mi ütött beléd?◼◼◼

word came that … [UK: ˈwɜːd keɪm ðæt]
[US: ˈwɝːd ˈkeɪm ˈðæt]

híre jött, hogy …

fear came upon him [UK: fɪə(r) keɪm ə.ˈpɒn hɪm]
[US: ˈfɪr ˈkeɪm ə.ˈpɑːn ˈhɪm]

úrrá lett rajta a félelem

he came in second [UK: hiː keɪm ɪn ˈsek.ənd]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ɪn ˈsek.ənd]

másodiknak jött be

he came off badly [UK: hiː keɪm ɒf ˈbæd.li]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ˈɒf ˈbæd.li]

rosszul járt

word came that … [UK: ˈwɜːd keɪm ðæt]
[US: ˈwɝːd ˈkeɪm ˈðæt]

úgy hírlik, hogy …

To see to sth. verb

utánanéz (valaminek)ige

he never came back [UK: hiː ˈne.və(r) keɪm ˈbæk]
[US: ˈhiː ˈne.vər ˈkeɪm ˈbæk]

soha nem jött vissza◼◼◼

To think of sth. verb

gondol (valamire)ige

in keeping with sth

megfelelően (valaminek)

összhangban (valamivel)

to put sth. into question verb
[UK: tuː ˈpʊt]
[US: ˈtuː ˈpʊt]

megkérdőjelezige

I came here to work [UK: ˈaɪ keɪm hɪə(r) tuː ˈwɜːk]
[US: ˈaɪ ˈkeɪm hɪər ˈtuː ˈwɝːk]

dolgozni jöttem ide◼◼◼

it came across my mind [UK: ɪt keɪm ə.ˈkrɒs maɪ maɪnd]
[US: ˈɪt ˈkeɪm ə.ˈkrɒs ˈmaɪ ˈmaɪnd]

az jutott eszembe

to call sth into question verb
[UK: tuː kɔːl]
[US: ˈtuː ˈkɒl]

megkérdőjelezige

it came very near to [UK: ɪt keɪm ˈver.i nɪə(r) tuː]
[US: ˈɪt ˈkeɪm ˈver.i ˈnɪr ˈtuː]

hajszálon múlt

it came about my mind [UK: ɪt keɪm ə.ˈbaʊt maɪ maɪnd]
[US: ˈɪt ˈkeɪm ə.ˈbaʊt ˈmaɪ ˈmaɪnd]

az jutott eszembe

he came down with $5 [UK: hiː keɪm daʊn wɪð]
[US: ˈhiː ˈkeɪm ˈdaʊn wɪθ]

öt dollárral rukkolt ki

I came to like him [UK: ˈaɪ keɪm tuː ˈlaɪk hɪm]
[US: ˈaɪ ˈkeɪm ˈtuː ˈlaɪk ˈhɪm]

megszerettem◼◼◼

I came here to study [UK: ˈaɪ keɪm hɪə(r) tuː ˈstʌ.di]
[US: ˈaɪ ˈkeɪm hɪər ˈtuː ˈstʌ.di]

tanulni jöttem ide◼◼◼

it came back to him [UK: ɪt keɪm ˈbæk tuː hɪm]
[US: ˈɪt ˈkeɪm ˈbæk ˈtuː ˈhɪm]

visszaemlékezett rá

I came to realize that [UK: ˈaɪ keɪm tuː ˈrɪə.laɪz ðæt]
[US: ˈaɪ ˈkeɪm ˈtuː ˈriː.ˌlaɪz ˈðæt]

rájöttem, hogy …