| English | Hungarian |
|---|---|
| rigged adjective [UK: rɪɡd] [US: ˈrɪɡd] | manipulált◼◼◼melléknév elcsalt◼◼◻melléknév felszerelt◼◻◻melléknév felcicomázottmelléknév |
| rigged (out) adjective | felöltöztetettmelléknév felszereltmelléknév |
| rigged (up) adjective | összetákoltmelléknév rögtönözve felállítottmelléknév |
| rigged adjective [UK: rɪɡd] [US: ˈrɪɡd] átv | megbundázott◼◼◼melléknév |
| rig [rigged, rigging, rigs] verb [UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] | megbundáz (átv)◼◼◻igeThe contest was rigged. = Megbundázták a versenyt. felszerel◼◼◻ige cinkel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige meghamisít◼◼◻ige ellát◼◻◻ige összeszerel◼◻◻ige felárbócozige felcicomázige felcsarnakol [~t, csarnakoljon fel, ~na]ige felöltöztetige |
| bark-rigged adjective [UK: bɑːk rɪɡd] [US: ˈbɑːrk ˈrɪɡd] | bárka vitorlázatúmelléknév |
| cat-rigged adjective [UK: kæt rɪɡd] [US: kæt ˈrɪɡd] | kat-vitorlázatúmelléknév |
| cat-rigged sailboat [UK: kæt rɪɡd ˈseɪlˌbot] [US: kæt ˈrɪɡd ˈseɪlˌbot] | |
| cutter-rigged adjective [UK: ˈkʌ.tə(r) rɪɡd] [US: ˈkʌ.tər ˈrɪɡd] | kutter-kötélzetű vitorlásmelléknév |
| full-rigged [UK: fʊl rɪɡd] [US: ˈfʊl ˈrɪɡd] | |
| jerry-rigged | |
| jury-rigged adjective | összetákolt◼◼◼melléknév |
| monkey-rigged [UK: ˈmʌŋk.i rɪɡd] [US: ˈmʌŋk.i ˈrɪɡd] | |
| monkey-rigged adjective [UK: ˈmʌŋk.i rɪɡd] [US: ˈmʌŋk.i ˈrɪɡd] | könnyű kötélzetűmelléknév |
| re-rig [re-rigged, re-rigging, re-rigs] verb [UK: riː rɪɡ] [US: ˈreɪ ˈrɪɡ] | |
| schooner-rigged [UK: ˈskuː.nə(r) rɪɡd] [US: ˈskuː.nər ˈrɪɡd] | |
| schooner-rigged noun [UK: ˈskuː.nə(r) rɪɡd] [US: ˈskuː.nər ˈrɪɡd] | szkúner vitorlázatúfőnév |
| ship-rigged adjective [UK: ʃɪp rɪɡd] [US: ˈʃɪp ˈrɪɡd] | teljes rúdvitorlázattal ellátottmelléknév |
| sloop-rigged adjective [UK: sluːp rɪɡd] [US: sˈluːp ˈrɪɡd] | szlúp vitorlázatúmelléknév |
| sprigged adjective [UK: sprɪɡd] [US: ˈsprɪɡd] | ágas-bogasmelléknév |
| square-rigged adjective [UK: skweə(r) rɪɡd] [US: ˈskwer ˈrɪɡd] | keresztvitorlázatú◼◼◼melléknév |
| thimblerigged | |
| trigged verb [UK: trɪgd ] [US: trɪgd ] | megkötige |