English-Hungarian dictionary »

reven meaning in Hungarian

EnglishHungarian
annual revenue

éves bevétel◼◼◼

be revenged on (somebody) verb
[UK: bi rɪ.ˈvendʒd ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: bi rə.ˈvendʒd ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bosszút áll (valakin)◼◼◼ige

blood-revenge noun
[UK: blʌd rɪ.ˈvendʒ]
[US: ˈbləd ri.ˈvendʒ]

vérbosszú◼◼◼főnév

corrosion prevention noun

korrózióvédelem◼◼◼főnév

crime prevention noun

bűnmegelőzés◼◼◼főnév

draught-preventer noun
[UK: drɑːft prɪ.ˈven.tə]
[US: ˈdræft prɪ.ˈven.tər]

tömítés (ablakon)főnév

dust-prevention [UK: dʌst prɪ.ˈven.ʃn̩]
[US: ˈdəst pri.ˈven.ʃn̩]

védekezés a por ellen

exact revenge verb
[UK: ɪɡ.ˈzækt rɪ.ˈvendʒ]
[US: ɪg.ˈzækt ri.ˈvendʒ]

bosszút áll◼◼◼ige

flood-prevention noun
[UK: flʌd prɪ.ˈven.ʃn̩]
[US: ˈfləd pri.ˈven.ʃn̩]

árvízvédelem◼◼◼főnév

get one's revenge on someone

bosszút áll (valakin)

glut one's revenge [UK: ɡlʌt wʌnz rɪ.ˈvendʒ]
[US: ˈɡlət wʌnz ri.ˈvendʒ]

bosszúját kitölti

government revenue noun

állami bevétel◼◼◼főnév

in revenge for (something) [UK: ɪn rɪ.ˈvendʒ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ri.ˈvendʒ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

valami megbosszulására

valami megtorlásául

inland revenue [UK: ɪn.ˈlænd ˈre.və.njuː]
[US: ˈɪn.ˌlænd ˈre.və.ˌnuː]

adóbevételek

állami adóbevételek

állami adók

inland revenue authority (IRA) noun
[UK: ɪn.ˈlænd ˈre.və.njuː ɔː.ˈθɒ.rə.ti]
[US: ˈɪn.ˌlænd ˈre.və.ˌnuː ə.ˈθɔː.rə.ti]

adóhatóságfőnév

adóhivatalfőnév

internal revenue noun
US

adójövedelem◼◼◼főnév

Internal Revenue Service (IRS)

Szövetségi Adóhivatal◼◼◼

lost customs revenue noun

kieső vámbevételek◼◼◼főnév

lust for revenge [UK: lʌst fɔː(r) rɪ.ˈvendʒ]
[US: ˈləst ˈfɔːr ri.ˈvendʒ]

bosszúért eped

bosszúért liheg

bosszút szomjúhozik

National Society for the Prevention of Cruelty to Children (NSPCC)

Gyermekekkel szembeni Kínzás Megelőzése Országos TársaságaUK

net revenue

nettó bevétel◼◼◼

out of revenge [UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈvendʒ]
[US: ˈaʊt əv ri.ˈvendʒ]

bosszúból◼◼◼

pant for revenge [UK: pænt fɔː(r) rɪ.ˈvendʒ]
[US: ˈpænt ˈfɔːr ri.ˈvendʒ]

bosszúért liheg

prevenient adjective
[UK: prɪvˈiːnɪənt]
[US: prɪvˈiːnɪənt]

megelőző◼◼◼melléknév

előzetesmelléknév

prevent [prevented, preventing, prevents] verb
[UK: prɪ.ˈvent]
[US: prɪ.ˈvent]

megakadályoz◼◼◼igeI couldn't have prevented this. = Ezt nem tudtam volna megakadályozni.

akadályoz◼◼◼igeCan you prevent it? = Meg tudod akadályozni?

megelőz◼◼◼ige

meggátol◼◼◻ige

elhárít (betegséget)◼◼◻ige

prevent somebody from making normal progress [UK: prɪ.ˈvent ˈsʌm.bə.di frəm ˈmeɪk.ɪŋ ˈnɔːm.l̩ prə.ˈɡres]
[US: prɪ.ˈvent ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈmeɪk.ɪŋ ˈnɔːr.ml̩ ˈprɑː.ˌɡres]

akadályozza a fejlődésben

preventability noun
[UK: prɪˌvɛntəˈbɪlɪti ]
[US: prɪˌvɛntəˈbɪlɪti ]

megelőzhetőség◼◼◼főnév

preventable adjective
[UK: prɪ.ˈven.təb.l̩]
[US: prɪ.ˈven.təb.l̩]

megelőzhető◼◼◼melléknévIt was preventable. = Megelőzhető volt.

preventative [UK: prɪ.ˈven.tə.tɪv]
[US: pri.ˈven.tə.tɪv]

megelőző◼◼◼

123