English-Hungarian dictionary »

prize meaning in Hungarian

EnglishHungarian
misprize verb
[UK: mɪs.ˈpraɪz]
[US: mɪs.ˈpraɪz]

félreért◼◼◼ige

eltéveszt (valamit)ige

félreismer (valakit)ige

lenéz (valakit)ige

megvetige

rosszul értige

téved (valamiben)ige

tévesen ítél megige

Nobel Peace Prize noun
[UK: nəʊ.ˈbel piːs praɪz]
[US: noʊ.ˈbel ˈpiːs ˈpraɪz]

Nobel-békedíj◼◼◼főnév

békedíj (Nobel-békedíj)◼◼◻főnév

Nobel Prize noun
[UK: nəʊ.ˈbel praɪz]
[US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz]

Nobel-díj◼◼◼főnév

Nobel Prize in Chemistry [UK: nəʊ.ˈbel praɪz ɪn ˈke.mɪ.stri]
[US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz ɪn ˈke.mə.stri]

kémiai Nobel-díj◼◼◼

Nobel Prize in Literature [UK: nəʊ.ˈbel praɪz ɪn ˈlɪ.trə.tʃə(r)]
[US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz ɪn ˈlɪ.tə.rə.tʃər]

irodalmi Nobel-díj◼◼◼

Nobel Prize in Physics [UK: nəʊ.ˈbel praɪz ɪn ˈfɪ.zɪks]
[US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz ɪn ˈfɪ.zɪks]

fizikai Nobel-díj◼◼◼

Nobel prize in physiology or medicine [UK: nəʊ.ˈbel praɪz ɪn ˌfɪ.zɪ.ˈɒ.lə.dʒi ɔː(r) ˈmed.sn̩]
[US: noʊ.ˈbel ˈpraɪz ɪn ˌfɪ.zi.ˈɑː.lə.dʒi ɔːr ˈme.dəs.n̩]

fiziológiai és orvostudományi Nobel díj

Nobel Prize winner adjective

Nobel-díjasmelléknév

overprize verb
[UK: ˈəʊv.ə.ˈpraɪz]
[US: oʊv.ər.ˈpraɪz]

túl magasra értékelige

túlbecsülige

túlértékelige

peace prize noun

békedíj◼◼◼főnév

Pulitzer Prizes [UK: ˈpʊ.lət.sə(r) ˈpraɪ.zɪz]
[US: ˈpʊ.lət.sər ˈpraɪ.zəz]

Pulitzer-díjak◼◼◼

pull off a prize verb
[UK: pʊl ɒf ə praɪz]
[US: ˈpʊl ˈɒf ə ˈpraɪz]

díjat elviszige

díjat nyerige

Sakharov Prize noun

Szaharov-díj◼◼◼főnév

scholarship prize noun
[UK: ˈskɒ.lə.ʃɪp praɪz]
[US: ˈskɑː.lər.ˌʃɪp ˈpraɪz]

ösztöndíj◼◼◼főnév

scholarship prize [UK: ˈskɒ.lə.ʃɪp praɪz]
[US: ˈskɑː.lər.ˌʃɪp ˈpraɪz]

jutalomként odaítélt ösztöndíj

See what a prize I have found! [UK: ˈsiː ˈwɒt ə praɪz ˈaɪ həv faʊnd]
[US: ˈsiː ˈhwʌt ə ˈpraɪz ˈaɪ həv ˈfaʊnd]

Nézd, mit találtam!

special prize noun
[UK: ˈspeʃ.l̩ praɪz]
[US: ˈspeʃ.l̩ ˈpraɪz]

különdíj◼◼◼főnév

take the prize verb
[UK: teɪk ðə praɪz]
[US: ˈteɪk ðə ˈpraɪz]

elviszi a díjatige

the 2014 Pulitzer Prize winners [UK: ðə ˈpʊ.lət.sə(r) praɪz ˈwɪ.nəz]
[US: ðə ˈpʊ.lət.sər ˈpraɪz ˈwɪ.nərz]

a 2014-es év Pulitzer díjas nyertesei

underprize verb
[UK: ˈʌn.də.ˈpraɪz]
[US: ˈʌn.də.ˈpraɪz]

alábecsülige

unprized adjective
[UK: ˈʌn.ˈpraɪzd]
[US: ˈʌn.ˈpraɪzd]

kevéssé értékeltmelléknév

nem becsültmelléknév

nem méltányoltmelléknév

we prize liberty more than life [UK: wiː praɪz ˈlɪb.ət.i mɔː(r) ðæn laɪf]
[US: ˈwiː ˈpraɪz ˈlɪb.ər̩t.i ˈmɔːr ˈðæn ˈlaɪf]

az életnél is többre becsüljük a szabadságot

234