English-Hungarian dictionary »

nock meaning in Hungarian

English	Hungarian
knock off verb [UK: nɒk ɒf] [US: ˈnɑːk ˈɒf]	levág (cikket) (átv)◼◻◻ige abbahagyja a munkátige befejezi a munkátige gyorsan befejezige gyorsan elintézige gyorsan elkészítige gyorsan elvégezige lefricskázige leszokik (valamiről)ige
knock off [UK: nɒk ɒf] [US: ˈnɑːk ˈɒf]	szünetelteti a munkát
knock-off noun [UK: nɒk ɒf] [US: ˈnɑːk ˈɒf]	másolat (drága terméké vagy divatos ruhatervező művéé)◼◼◼főnév hamisítvány (drága áru)◼◼◼főnév üzemzárás◼◻◻főnév automatikus kikapcsolásfőnév kiiktatásfőnév kikapcsolásfőnév
knock-off verb [UK: nɒk ɒf] [US: ˈnɑːk ˈɒf]	koppint (átv. másol)◼◻◻ige dobbant (átv. kimegy)ige
knock off an article in half an hour [UK: nɒk ɒf ən ˈɑː.tɪk.l̩ ɪn hɑːf ən ˈaʊə(r)] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ɪn ˈhæf ˈæn ˈaʊər]	félóra alatt leken egy cikket félóra alatt összeüt egy cikket félóra alatt összevág egy cikket
knock off for a smoke [UK: nɒk ɒf fɔː(r) ə sməʊk] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈfɔːr ə smoʊk]	cigarettaszünetet tart
knock-off motion [UK: nɒk ɒf ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈmoʊʃ.n̩]	megnyúló mozgás
knock off the odd pence [UK: nɒk ɒf ðə ɒd pens] [US: ˈnɑːk ˈɒf ðə ˈɑːd ˈpens]	elengedi a visszamaradó pár fillért
knock-off time [UK: nɒk ɒf ˈtaɪm] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈtaɪm]	üzemzárás ideje
knock on verb [UK: nɒk ɒn] [US: ˈnɑːk ɑːn]	fejbe kólint◼◼◼ige fejbe vág◼◼◼ige agyonütige előredobige meghiúsítige meghiúsít (pl. tervet)ige véget vetige
knock on [knock ons] noun [UK: nɒk ɒn] [US: ˈnɑːk ɑːn]	előreadás (labdáé) (átv)főnév ütközési (atom, elektron)főnév atfiz
knock on (something) verb [UK: nɒk ɒn] [US: ˈnɑːk ɑːn]	kopog◼◼◼ige
knock on the head [UK: nɒk ɒn ðə hed] [US: ˈnɑːk ɑːn ðə ˈhed]	véget vet (valaminek)
knock on the head verb [UK: nɒk ɒn ðə hed] [US: ˈnɑːk ɑːn ðə ˈhed]	agyonütige
knock on wood	lekopogom◼◼◼
Knock on wood! [UK: nɒk ɒn wʊd] [US: ˈnɑːk ɑːn ˈwʊd]	Kopogd le a fán!
knock out verb [UK: nɒk ˈaʊt] [US: ˈnɑːk ˈaʊt]	kiüt◼◼◼ige