English-Hungarian dictionary »

names meaning in Hungarian

EnglishHungarian
maiden name [maiden names] noun
[UK: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm]
[US: ˈmeɪd.n̩ ˈneɪm]

lánykori neve◼◼◻főnév

misname [misnamed, misnaming, misnames] verb
[UK: ˌmɪs.ˈneɪm]
[US: ˌmɪs.ˈneɪm]

hibásan nevez megige

rossz néven nevezige

rosszul használ (nevet, szót)ige

Mr. (Mister) (is typically used before the names of men to show respect) [UK: ˈmɪ.stə(r)]
[US: ˈmɪ.stər]
abrev

Úr◼◼◼I respect Mr. Brown. = Tisztelem Brown urat.

Mr. (Mister) (is typically used before the names of men to show respect) [UK: ˈmɪ.stə(r)]
[US: ˈmɪ.stər]
abrev

úr◼◼◼I respect Mr. Brown. = Tisztelem Brown urat.

Mrs. (Missus/Missis) (is typically used before the names of married women to show respect) [UK: ˈmɪ.səz]
[US: ˈmɪ.səz]
abrev

asszony◼◼◼

nickname [nicknames] noun
[UK: ˈnɪk.neɪm]
[US: ˈnɪk.ˌnem]

becenév◼◼◼főnévWhat's your nickname? = Mi a beceneved?

gúnynév◼◼◻főnév

csúfnév◼◻◻főnév

fedőnév◼◻◻főnévIf I had a nickname, I would be content. = Ha lenne egy fedőnevem, elégedett lennék.

jellemnévfőnév

nickname [nicknamed, nicknaming, nicknames] verb
[UK: ˈnɪk.neɪm]
[US: ˈnɪk.ˌnem]

becenevén szólít (valakit)◼◻◻ige

gúnynevet ad (valakinek)◼◻◻ige

rename [renamed, renaming, renames] verb
[UK: ˌriː.ˈneɪm]
[US: ri.ˈneɪm]

átnevez◼◼◼ige

átkeresztel◼◼◻ige

új nevet ad◼◻◻ige

stage name [stage names] noun
[UK: steɪdʒ ˈneɪm]
[US: ˈsteɪdʒ ˈneɪm]

művésznév◼◼◼főnév

surname (last name) [surnames] noun
[UK: ˈsɜː.neɪm]
[US: ˈsɝː.ˌnem]

vezetéknév◼◼◼főnévThe official document requires you to provide your full name, including your last name or surname. = A hivatalos dokumentumnak azt kell tartalmaznia, hogy megadod a teljes nevedet, beleértve a vezetéknevedet is.

családnév◼◼◻főnévOn the family tree, each branch represents a different surname within the extended family. = A családfa minden ága egy különböző családnévet képvisel a kiterjedt családban.

the names are coming back to me [UK: ðə ˈneɪmz ə(r) ˈkʌm.ɪŋ ˈbæk tuː miː]
[US: ðə ˈneɪmz ˈɑːr ˈkʌm.ɪŋ ˈbæk ˈtuː ˈmiː]

újból eszembe jutnak a nevek

trade name [trade names] noun
[UK: ˈtreɪd.neɪm]
[US: ˈtreɪd.neɪm]

kereskedelmi név◼◼◼főnév

márka név◼◻◻főnév

trivial name [trivial names] noun
[UK: ˈtrɪ.vɪəl ˈneɪm]
[US: ˈtrɪ.viəl ˈneɪm]

triviális név◼◼◼főnév

Vietnamese adjective
[UK: ˌvɪet.nə.ˈmiːz]
[US: vietna.ˈmiːs]

vietnámi◼◼◼melléknév

vietnami◼◼◼melléknév

Vietnamese [UK: ˌvɪet.nə.ˈmiːz]
[US: vietna.ˈmiːs]

vietnamiak◼◼◻

Vietnamese person [UK: ˌvɪet.nə.ˈmiːz ˈpɜːs.n̩]
[US: vietna.ˈmiːs ˈpɝː.sn̩]

vietnami személy

What are their names? [UK: ˈwɒt ə(r) ðeə(r) ˈneɪmz]
[US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈðer ˈneɪmz]

Hogy hívják őket?◼◼◼

12