Hungarian | English |
---|---|
miről | whereof◼◼◼[UK: ˌweə.ˈrɒv] [US: ˌweə.ˈrɒv] |
Miről is van szó? | What is it all about?◼◼◼[UK: ˈwɒt ɪz ɪt ɔːl ə.ˈbaʊt] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈɪt ɔːl ə.ˈbaʊt] |
Miről szól a film? | What's this film about?[UK: ˈwɒts ðɪs fɪlm ə.ˈbaʊt] [US: ˈhwʌts ðɪs ˈfɪlm ə.ˈbaʊt] |
Miről szól? | What is it about?◼◼◼[UK: ˈwɒt ɪz ɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈɪt ə.ˈbaʊt] |
Miről van szó? | What's the deal?◼◼◼[UK: ˈwɒts ðə diːl] [US: ˈhwʌts ðə ˈdiːl] |
Akarsz valamiről beszélni? | Do you have something you want to talk about?[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
amiről határozószó | whereof◼◼◼adverb |
amiről | whereabout[UK: wˈeərəbˌaʊt] [US: wˈerəbˌaʊt] |
amiről az egész város beszél | talk of the town[UK: ˈtɔːk əv ðə taʊn] [US: ˈtɔːk əv ðə ˈtaʊn] |
amiről bővebben majd később | of which more anon[UK: əv wɪtʃ mɔː(r) ə.ˈnɒn] [US: əv hwɪtʃ ˈmɔːr ə.ˈnɒn] |
amiről még majd bővebben | of which more anon[UK: əv wɪtʃ mɔː(r) ə.ˈnɒn] [US: əv hwɪtʃ ˈmɔːr ə.ˈnɒn] |
amiről még nem is álmodtak melléknév | undreamed-ofadjective |
amiről nem illik beszélni főnév | unmentionablesnoun |
amiről valaki azt gondolja, hogy gyönyörű | beauty is in the eye of the beholder[UK: ˈbjuː.ti ɪz ɪn ðə aɪ əv ðə bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈbjuː.ti ˈɪz ɪn ðə ˈaɪ əv ðə bɪˈho.ʊl.də(r)] |
behatóan ír (valamiről) | perscribe[UK: pˈɜːskraɪb] [US: pˈɜːskraɪb] |
beszámol (valamiről) ige | report on (something)◼◼◼verb give an account of (something)◼◼◻verb tell about◼◻◻verb report upon (something)verb |
beszámolót tart (valamiről) | give an account of (something)[UK: ɡɪv ən əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈæn əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
beszél valakiről, (valamiről) | talk about◼◼◼[UK: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] [US: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] |
beszél (valamiről) ige | speak of◼◼◼verb talk of (something)◼◼◼verb tell about◼◼◻verb tell of (something)◼◼◻verb say (something) about (something)verb |
beszélni (valamiről) | talk about◼◼◼[UK: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] [US: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] |
bizalmas tippet szerez (valamiről) ige | get a line on (something)verb |
bizonyosságot tesz (valami)ről ige | approbate [approbated, approbating, approbates]verb |
bizonyságot tesz (valamiről) | give evidence of (something)◼◼◼[UK: ɡɪv ˈe.vɪ.dəns əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈe.və.dəns əv ˈsʌm.θɪŋ] give proof of (something)◼◼◼[UK: ɡɪv pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] give a proof of (something)[UK: ɡɪv ə pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
bizonyságot tesz (valamiről) ige | bear evidence of (something)verb |
biztosít (valakit (valamiről)) ige | reassure (sb of something) [reassured, reassuring, reassures]◼◼◼verb |
biztosít valakit (valamiről) | make somebody sure of (something)[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di ʃʊə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃʊr əv ˈsʌm.θɪŋ] |
biztosítalak (valamiről) | I'll see to it◼◼◼[UK: aɪl ˈsiː tuː ɪt] [US: ˈaɪl ˈsiː ˈtuː ˈɪt] |
dicshimnuszokat zeng (valamiről) | go into raptures over (something)[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈræp.tʃəz ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈræp.tʃəz ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
drapériát levesz (valamiről) ige | undrape [undraped, undraping, undrapes]verb |
egyhangúan beszél (valami)ről | chaunt[UK: tʃˈɔːnt] [US: tʃˈɔːnt] |
egyénileg alkot véleményt (valamiről) ige | individuate [individuated, individuating, individuates]verb |