English-Hungarian dictionary »

market meaning in Hungarian

EnglishHungarian
bring one's pigs to a pretty market [UK: brɪŋ wʌnz pɪɡz tuː ə ˈprɪ.ti ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbrɪŋ wʌnz ˈpɪɡz ˈtuː ə ˈprɪ.ti ˈmɑːrkət]

kudarcot vall

rossz vásárt csinál

bring one's pigs to a pretty market verb
[UK: brɪŋ wʌnz pɪɡz tuː ə ˈprɪ.ti ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbrɪŋ wʌnz ˈpɪɡz ˈtuː ə ˈprɪ.ti ˈmɑːrkət]

melléfogige

bring one's pigs to the wrong market [UK: brɪŋ wʌnz pɪɡz tuː ðə rɒŋ ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbrɪŋ wʌnz ˈpɪɡz ˈtuː ðə ˈrɒŋ ˈmɑːrkət]

kudarcot vall

rossz vásárt csinál

bring one's pigs to the wrong market verb
[UK: brɪŋ wʌnz pɪɡz tuː ðə rɒŋ ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbrɪŋ wʌnz ˈpɪɡz ˈtuː ðə ˈrɒŋ ˈmɑːrkət]

melléfogige

bull market noun
[UK: bʊl ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbʊl ˈmɑːrkət]

bikapiac◼◼◼főnév

hossz (tőzsdén)◼◻◻főnév

bull the market [UK: bʊl ðə ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbʊl ðə ˈmɑːrkət]

árakat felhajt

áram magasba hajtja

árfolyamot magasba hajtja

buyer's market [UK: ˈbaɪərz ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbaɪərz ˈmɑːrkət]

nagy kínálat

capital market noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈmɑːkɪt]
[US: ˈkæ.pə.təl ˈmɑːrkət]

tőkepiac◼◼◼főnév

car market noun

autópiac◼◼◼főnév

cash market noun
[UK: kæʃ ˈmɑːkɪt]
[US: ˈkæʃ ˈmɑːrkət]

pénzpiac◼◼◼főnév

chief marketing officer (COM)

vezető marketing tiszt

Christmas market [UK: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːkɪt]
[US: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːrkət]

karácsonyi vásár◼◼◼

command of the world markets [UK: kə.ˈmɑːnd əv ðə wɜːld ˈmɑːkɪts]
[US: kə.ˈmænd əv ðə ˈwɝːld ˈmɑːrkəts]

világpiacok feletti uralom

commodity market noun

árupiac◼◼◼főnév

Common Market noun

Közös Piac◼◼◼főnév

competitive market noun

versenypiac◼◼◼főnév

corner the market [UK: ˈkɔː.nə(r) ðə ˈmɑːkɪt]
[US: ˈkɔːr.nər ðə ˈmɑːrkət]

felvásárlással hiányt teremt

mindent összevásárol a verseny kizárására

covered market noun
[UK: ˈkʌ.vəd ˈmɑːkɪt]
[US: ˈkʌ.vərd ˈmɑːrkət]

csarnok◼◼◼főnév

curb market [UK: kɜːb ˈmɑːkɪt]
[US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət]

szabad piac

tőzsdei forgalom

curb market noun
[UK: kɜːb ˈmɑːkɪt]
[US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət]

szabadpiacfőnév

utótőzsdefőnév

zugtőzsdefőnév

dead market [UK: ded ˈmɑːkɪt]
[US: ˈded ˈmɑːrkət]

csendes piac

csendes tőzsde

üzlettelen piac

üzlettelen tőzsde

direct marketing noun
[UK: dɪ.ˈrekt ˈmɑːk.ɪt.ɪŋ]
[US: də.ˈrekt ˈmɑːrk.ət.ɪŋ]

direkt marketing◼◼◼főnév

domestic market noun

belpiac◼◼◼főnév

downmarket adjective

alacsony árfekvésű (áru)melléknév

olcsó (áru)melléknév

rossz minőségű (áru)melléknév

silány (áru)melléknév

dull market [UK: dʌl ˈmɑːkɪt]
[US: ˈdəl ˈmɑːrkət]

lanyha üzletmenet

2345