English-Hungarian dictionary »

lov meaning in Hungarian

EnglishHungarian
love of books noun
[UK: ˈlʌv əv bʊks]
[US: ˈlʌv əv ˈbʊks]

bibliofiliafőnév

könyvgyűjtésfőnév

love of pleasure noun
[UK: ˈlʌv əv ˈple.ʒə(r)]
[US: ˈlʌv əv ˈple.ʒər]

élvezetek szeretetefőnév

kéjhajhászásfőnév

love of romance [UK: ˈlʌv əv rəʊ.ˈmæns]
[US: ˈlʌv əv roʊ.ˈmæns]

regényes hajlam

romantikus lelkület

love of romance noun
[UK: ˈlʌv əv rəʊ.ˈmæns]
[US: ˈlʌv əv roʊ.ˈmæns]

ábrándosságfőnév

love of work noun

munkaszeretet◼◼◼főnév

munkakedv◼◻◻főnév

love-philtre [UK: ˈlʌv ˈfɪl.tə(r)]
[US: ˈlʌv ˈfɪl.tər]

szerelmi bájital◼◼◼

love poem [UK: ˈlʌv ˈpəʊɪm]
[US: ˈlʌv ˈpoʊɪm]

szerelmes vers◼◼◼

love potion noun
[UK: ˈlʌv ˈpəʊʃ.n̩]
[US: ˈlʌv ˈpoʊʃ.n̩]

szerelmi bájital◼◼◼főnév

love scene noun
[UK: ˈlʌv siːn]
[US: ˈlʌv ˈsiːn]

szerelmi jelenet◼◼◼főnév

love seat [UK: ˈlʌv siːt]
[US: ˈlʌv ˈsiːt]

kétüléses kanapé◼◼◼

love-seat [UK: ˈlʌv siːt]
[US: ˈlʌv ˈsiːt]

kétszemélyes űlőhelyUS

love-seat noun
[UK: ˈlʌv siːt]
[US: ˈlʌv ˈsiːt]

kétszemélyes padfőnév

kétszemélyes ülőhelyfőnév

love-smitten adjective
[UK: ˈlʌv smɪt.n̩]
[US: ˈlʌv ˈsmɪt.n̩]

szerelemittas◼◼◼melléknév

szerelem bolondjamelléknév

love somebody this side idolatry [UK: ˈlʌv ˈsʌm.bə.di ðɪs saɪd aɪ.ˈdɒ.lə.tri]
[US: ˈlʌv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðɪs ˈsaɪd aɪ.ˈdɑː.lə.tri]

rajongásig imád (valakit)

rajongásig szeret (valakit)

love somebody this side of idolatry [UK: ˈlʌv ˈsʌm.bə.di ðɪs saɪd əv aɪ.ˈdɒ.lə.tri]
[US: ˈlʌv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðɪs ˈsaɪd əv aɪ.ˈdɑː.lə.tri]

rajongásig imád (valakit)

rajongásig szeret (valakit)

love somebody to distraction [UK: ˈlʌv ˈsʌm.bə.di tuː dɪ.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ˈlʌv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˌdɪ.ˈstræk.ʃn̩]

őrülten szeret (valakit)

love song [UK: ˈlʌv sɒŋ]
[US: ˈlʌv ˈsɒŋ]

szerelmes dal◼◼◼

love-song [UK: ˈlʌv sɒŋ]
[US: ˈlʌv ˈsɒŋ]

szerelmes dal◼◼◼

szerelmi dal

love story noun
[UK: ˈlʌv ˈstɔː.ri]
[US: ˈlʌv ˈstɔː.ri]

szerelmi történet◼◼◼főnév

szerelmi történet/regényfőnév

love to distraction [UK: ˈlʌv tuː dɪ.ˈstræk.ʃn̩]
[US: ˈlʌv ˈtuː ˌdɪ.ˈstræk.ʃn̩]

őrülésig szeret

love-token [UK: ˈlʌv ˈtəʊkən]
[US: ˈlʌv ˈtoʊkən]

szerelmi zálog

love triangle [UK: ˈlʌv ˈtraɪæŋ.ɡl̩]
[US: ˈlʌv ˈtraˌjæŋ.ɡl̩]

szerelmi háromszög◼◼◼

love you lots

nagyon szeretlek titeket◼◼◼

love you with all my heart

teljes szívemből szeretlek◼◼◼

Love's Labor's Lost [UK: ˈlʌvz ˈleɪb.əz lɒst]
[US: ˈlʌvz ˈleɪb.r̩z ˈlɒst]

A lóvá tett lovagok (W. Shakespeare)

Love's Labour's Lost [UK: ˈlʌvz]
[US: ˈlʌvz]

felsült szerelmesek

loveable adjective
[UK: ˈlʌv.əb.l̩]
[US: ˈlʌv.əb.l̩]

kedves◼◼◼melléknév

szeretetre méltó◼◼◻melléknév

lovebird [lovebirds] noun
[UK: ˈlʌv.bɜːd]
[US: ˈlʌv.bɝːd]

törpepapagáj (Agapornis)◼◼◼főnév

lovebirds noun
[UK: ˈlʌv.bɜːdz]
[US: ˈlʌv.bɝːdz]

szerelmespár◼◼◼főnév

1234